검색어: is the finite termination (영어 - 힌디어)

is the job
आपके ह्या जॉब है क्या

who is the girl
वह लड़की कौन है

it is the group of even permutations of a finite set .
यह परिमित समुच्चय के सम क्रमचय का समूह है ।

who is the app?
im not sure

joseph is the best
मुझे एक किताब पढ़नी है

is the river dry ?
क्या नदी सूखी थी

a spontaneous abortion or miscarriage is the a natural termination of pregnancy .
स्वतः गर्भपात या अपने आप हो जाने वाले गर्भपात प्राकृतिक गर्भ समाप्ति की प्रक्रिया है ।

is the child hungry?
क्या बच्चा भूखा है

personality is limited only to the finite world perhaps a phase or two beyond the grave .
व्यक्तित्व अथवा देह तो केवल भौतिक जगत तक ही सीमित होती है - शायद कब्र से एक या दो कदम आगे तक ।

take it from meno true devotee in our country 374 worships the finite .
मैं तुम से कहता हूँ , हमारे देश का कोई भी भक्त ससीम की पूजा नहीं करता ।

the finite mind of the human being cannot fathom the mysteries of god .
मानव की सीमित सोच द्वारा भगवान के रहस्यों की गहराई की थाह नहीं पाई जा सकती है .

if you wish to advance into the infinite , explore the finite in all directions .
यदि आप अपरिमित में जाना चाहते हैं , तो पहले परिमित को अच्छे से जान लेने का प्रयत्न करें ।

by drawing closer to the infinite the finite human being does not lose his individuality .
असीम के निकट आने पर ससीम मानव अपनी व्यक्तिगत सत्ता नहीं खोता ।

whatever shade of reality the finite , individual mind has , is reflected from the infinite .
वास्तविकता का जो भी रूप , एक व्यक्ति के मन में है , असीम से ससीम में प्रतिबिंबित होता है ।

the finite element method is a good choice for solving partial differential equations over complex domains .
किसी जटिल क्षेत्र पर आंशिक अंतरण समीकरण हल करने हेतु परिमित अवयव विधि एक अच्छा विकल्प है ।

the concept of nirvan , the merging of the finite with the infinite , is not acceptable to islam .
निर्वाण का सिद्धांत , अर्थात् ससीम में का निस्सीप में विलय इस्लाम को मान्य नहीं ।

the finite human mind , however , regards the physical world as opposed to it and tries to overcome it . 3
इऋर भी असीम मानव मन भऋतिक संसार को उनका विरोधी मानता है और उस पर विजय प्रापऋ - ऊण्श्छ्ष् - त करने का प्रयतऋ - ऊण्श्छ्ष् - न करता है .

in itself it is eternal sachchidananda , but this complexity , this knotting up and unravelling of the infinite in the finite is the aspect we see it assume in universal and in individual nature .
अपने - आपमें यह सनातन सच्चिदानन्द है , पर यह जटिलता अर्थात् अनन्त को सान्त में उलझा देना और फिर उस उलझी हुई ग्रन्थि को सुलझाना भी उसका एक रूप है ; हम देखते हैं कि यह वैश्व और 632 योग - समन्वय व्यक्तिगत प्रकृति में अपने इस रूप को धारण करता है ।

in the lower planes the soul is naturally subject to nature and the regulating principle is found in the lower nature ; all regulation there depends on the acceptance of a strict subjection to the law of the finite .
निम्नतर स्तरों में पुरुष स्वभावतः ही प्रकृति के अधीन होता है और नियामक तत्त्व की प्राप्ति भी उसे निम्नतर प्रकृति में ही होती है ; वहां किसी प्रकार का भी नियमन करने के लिये सांत के नियम के प्रति कठोर अधीनता स्वीकार करनी पड़ती है ।

and so i thought of the universal as mingled in this way with the finite and we standing here , on the borderline between the two , commanded to win for ourselves the paradise of both the infinite in the finite .
और तब मैंने ईश्वर के बारे में सोचा , जो इस प्रकार असीम जगत में व्याप्त है , और इस तरह हमने इन दोनो की सीमा - रेखा पर खड़े होकर , असीम जगत में निस्सीम ईश्वर अर्थात दोनों का ही स्वर्गिक आनंद लेना चाहा ।