검색어: learnt from life (영어 - 힌디어)

i have learnt from you
मैंने इसे तुमसे सीखा है

what you have learnt from this
आपने इससे क्या सीखा है

thats what i learnt from them
मैंने क्या सीखा

again a beautiful choreography learnt from sir
सर ने मुझे सिखाया

he learnt from him the art of catching snakes .
उससे इन्होंने साँप पकड़ने का करतब सीखा ।

all that i have learnt , i have learnt from gora .
मैंने जो कुछ सीखा है सब गोरा से ही सीखा है ।

never forget the lessons learnt from your mistakes
गलती को भूल जाओ सबक सीखो

so what do you want from life now
आप जीवन से क्या चाहते हैं

the poet gets new inspiration from life .
जीवन यथार्थ का सम्पर्क कवि को नयी ऊर्जा देता है ।

i need a break from life not life
मुझे जीवन से एक ब्रेक की जरूरत है

the events are picked up from life .
घटनायें सार्वजनिक जीवन से ली गई हैं ।

hostel life is different from life at home
मैं दसवीं कक्षा में था

and said , “ this is nothing but magic learnt from earlier men . ”
फिर कहने लगा ये बस जादू है जो चला आता है

we have also learnt from our daar ji the habit of treating well our servants .
नौकरों के साथ अच्छा व्यवहार करने की आदत भी हमने दार जी से ही सीखी है ।

how did you find the meetinghow was the meeting what did you learnt from this meeting?
आपको मीटिंग कैसी लगी

don't want anything from life. passion is uniform
मुझे तुमसे कुछ नहीं चाहिए, मैं सिर्फ तुम्हें चाहता हूं

but to his utter surprise , havelock learnt from his intelligence that it had not been destroyed .
बेकिन हेवलाक को अपने गुप्तचरों से यह जानकारी मिलने पर बहुत ही आश्चर्य हुआ की इस पुल को नष्ट नहीं किया गया था ।

' it was on our way back home that i learnt from my mother that he was fakirmohan senapati .
घर लौटते समय माँ से मुझे पता चला कि यह व्यक्ति फकीरमोहन सेनापति था ।

"we receive from life not what we want but who we are".
"हमें जीवन से वह नहीं मिलता जो हम चाहते हैं बल्कि हम कौन हैं"।

arundhati has learnt from bhagirathi the secret of sita ' s survival and the birth of her twin sons .
अरुधंती को भागीरथी से सीता की रक्षा और जुड़वाँ पुत्रजन्म का रहस्य ज्ञात हो गया था ।