검색어: mausoleum (영어 - 힌디어)

mausoleum
constellation name (optional)

mausoleum at halicarnassus
माउसोलस का मकबरा

this mausoleum is show the his personality .
यह मकबरा उसके व्यकतित्व की पूर्णता को दर्शाता है ।

his mausoleum is sacred for his followers .
उनकी समाधि उनके अनुयाइयों के लिये पवित्र है ।

this mausoleum is the symbol of his great personality .
यह मकबरा उसके व्यकतित्व की पूर्णता को दर्शाता है ।

akbar ' s son jahangir built this mausoleum in 1613 .
अकबर के पुत्र जहाँगीर ने इस मकबरे का निर्माण कार्य १६१३ में संपन्न कराया ।

the taj mahal is a mausoleum located in agra , india .
ताज महल भारत के आगरा शहर में स्थित एक मक़बरा है ।

deep shade of white mausoleum could clearly be seen in the lake
श्वेत मकबरे की गहरी छाया को स्पष्ट देखा जा सकता था उस सरोवर में ।

akbar himself designed the mausoleum and selected the place for it .
अकबर ने स्वयं ही अपने मकबरे की रुपरेखा तैयार करवाई थी और स्थान का चुनाव भी उसने स्वयं ही किया था ।

like most of the moghul mausoleum , even its main elemental source is parsi
अधिकतर मुगल मकबरों जैसे इसके मूल अवयव फारसी उद्गम से हैं ।

swamibagh samadhi is mausoleum / memorial of his highness , swami maharaj
स्वामीबाग समाधि हुजूर स्वामी महाराज का स्मारक / समाधि है ।

the mausoleum of great emperor akbar is just 23 kilometers away from the agra fort .
आगरा किला से मात्र १३ किलोमीटर की दूरी पर सिकंदरा में महान मुगल सम्राट अकबर का मकबरा है ।

he wanted to fly to the sacred medina and visit the holy mausoleum of the prophet .
वह उड़कर तीर्थ - स्थल मर्दाना पहुंच कर पैगम्बर मोहम्मद की पुनीत दरगाह पर जाना चाहते थे ।

akbar was self prepare the design of his mausoleum , and select the place by himself .
अकबर ने स्वयं ही अपने मकबरे की रुपरेखा तैयार करवाई थी और स्थान का चुनाव भी उसने स्वयं ही किया था ।

this beautiful sector shaped mausoleum which is made of red marble is surrounded by a beautiful garden .
सुंदर वृत्तखंड के आकार में लाल बलुआ - पत्थर से निर्मित यह विशाल मकबरा हरे भरे उद्यान के बीच स्थित है ।

an estimated 20 , 000 people worked to complete the enchanting mausoleum , on the banks of the yamuna .
इस अद्भुत मकबरे को पूरा करने में यमुना के किनारे लगभग 20 हजार लोगों ने जुट कर काम किया ।

a longstanding myth holds that shah jahan planned a mausoleum to be built in black marble across the yamuna river .
एक पुरानी कथा के अनुसार शाहजहाँ की इच्छा थी कि यमुना के उस पार भी एक ठीक ऐसा ही किंतु काला ताजमहल निर्माण हो जिसमें उसकी कब्र बने ।

in shape of beautiful circle part , this huge mausoleum is situated on central of green garden which is made from red sandstone .
सुंदर वृत्तखंड के आकार में लाल बलुआ - पत्थर से निर्मित यह विशाल मकबरा हरे भरे उद्यान के बीच स्थित है ।

it was a turkish custom to build one ' s own mausoleum during life time , which the mughal emperors followed religiously .
अपने जीवनकाल में ही अपने मकबरे का निर्माण करवाना एक तुर्की प्रथा थी जिसका मुगल शासकों ने धर्म की तरह पालन किया ।

according to more believable story said about black mausoleum by archaeologist in 2006 , who re - installed the central lake in mahatab garden .
काले मकबरे के बारे में एक अधिक विश्वसनीय कथा 2006 में पुरातत्ववेत्ताओं द्वारा बताई गई जिन्होंने माहताब बाग में केन्द्रीय सरोवर की पुनर्स्थापना की थी ।