검색어: obc creamy layer (영어 - 힌디어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

힌디어

정보

영어

obc creamy layer

힌디어

ओबीसी क्रीमी लेयर

마지막 업데이트: 2015-06-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

creamy layer

힌디어

गैर क्रीमी परत

마지막 업데이트: 2023-08-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

do you come under obc non creamy layer

힌디어

do you come under obc non creamy layer

마지막 업데이트: 2024-03-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

do you come under obc non-creamy layer?

힌디어

마지막 업데이트: 2024-04-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

if you belong to creamy layer

힌디어

मामूली असुविधा

마지막 업데이트: 2014-07-22
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

creamy layer is always in profit

힌디어

नवोन्नत वर्ग हमेशा लाभ में रहता है ।

마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i love chocolate with creamy layer of more than three coating.

힌디어

मुझे तीन से अधिक कोटिंग की मलाईदार परत के साथ चॉकलेट पसंद है।

마지막 업데이트: 2018-08-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

the creamy layer of the society plentiful of wealth / resources .

힌디어

समाज का समृद्ध वर्ग जिसके पास सुखी जीवन यापन के सभी साधनों का बाहुल्य है ।

마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

so part of the fat in milk must be removed by taking off the creamy layer .

힌디어

इसलिए उबालते समय जो मलाई दूध की सतह पर आ जाती है उसे निकाल लेना चाहिए ।

마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

as also certifying that they were not part of creamy layer which was also their case in the applications filed before the petitioners for seeking appointment for the relevant post .

힌디어

यह भी प्रमाणित करते हुए कि वे नवोन्नत वर्ग का हिस्सा नहीं थे , जो प्रासंगिक पद के लिए नियुक्ति की मांग करते हुए , याचियों के समक्ष दाखिल आवेदनों में भी उनका मामला है .

마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

by a majority judgement , the supreme court held that the implementation of the office memorandum dated 13 august 1990 shall be subject to the exclusion of socially advanced persons creamy layer amongst the other backward classes .

힌디어

उच्चतम न्यायालय ने बहुमत से फैसला किया कि 13 अगस्त , 1990 के सरकारी ज्ञापन को लागू करते समय अन्य पिछड़े वर्गों में सामाजिक दृष्टि से आगे बढ़े हुए अति समृद्व तबके को आरक्षण के दायरे से बाहर रखा जाएगा ।

마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

in the mandal case , the supreme court upheld 27 per cent reservation in services for the backward classes , directed the exclusion of the advanced sections or the creamy layer among the backwards from the reservation quota and stressed that the total reservations should not exceed 50 per cent indra sawhney v .

힌디어

अभी हाल में , मंडल के मामले में उच्चतम न्यायालय ने निर्णय दिया कि पिछड़े वर्गों को सेवाओं में 27 प्रतिशत आरक्षण दिया जाए , पर निदेश दिया कि आरक्षण के कोटे से पिछ़डे वर्गों के उन्नत वर्गों या संपन्न स्तर के लोगों को निकाल दिया जाए और इस बात पर बल दिया कि सकल आरक्षण 50 प्रतिशत से अधिक न हो “ मूल अधिकार” संबंधी अध्याय के अधीन भी देखिए ।

마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

google transleperator trainees for operating highly automated and advanced heavy earth moving machines. (1) positions/ minimum qualification/ vacancies: s. n. position/ designation code position / designation minimum qualifications number of vacancies total sc (15%) st (20%) obc (ncl) (15%) ur 1. hmv01 dumper operator (t) matriculate/ ssc/ high school or equivalent passed from any recognized board of secondary and higher secondary education of indian state. & valid hmv license issued from any rta/rto of indian states. 213 31 42 31 107 2. hmv02 dozer operator (t) matriculate/ssc/high school or equivalent passed from any recognized board of secondary and higher secondary education of indian state. & valid hmv license issued from any rta/rto of indian states along with endorsement for tractor driving. 121 18 24 18 61 3. hmv03 surface miner/ continuous miner operator (t) matriculate/ssc/high school or equivalent passed from any recognized board of secondary and higher secondary education of indian state. & valid hmv license issued from any rta/rto of indian states. 28 4 9 4 11 4. hmv04 pay loader operator (t) matriculate/ssc/high school or equivalent passed from any recognized board of secondary and higher secondary education of indian state. & valid hmv license issued from any rta/rto of indian states. 21 3 4 3 11 5. hmv05 crane operator (t) matriculate/ssc/high school or equivalent passed from any recognized board of secondary and higher secondary education of indian state. & valid hmv license issued from any rta/rto of indian states. 34 5 6 5 17 6. hmvo6 grader operator (t) matriculate/ssc/high school or equivalent passed from any recognized board of secondary and higher secondary education of indian state. & valid hmv license issued from any rta/rto of indian states along with endorsement for tractor driving. 38 5 7 5 21 7. hmv07 shovel operator (t) matriculate/ssc/high school or equivalent passed from any recognized board of secondary and higher secondary education of indian state. & valid hmv license issued from any rta/rto of indian states. 56 8 11 8 29 8. hmv08 drill operator (t) matriculate/ssc/high school or equivalent passed from any recognized board of secondary and higher secondary education of indian state. 48 7 9 7 25 9. hmv09 dragline operator (t) matriculate/ssc/high school or equivalent passed from any recognized board of secondary and higher secondary education of indian state. & iti in diesel mechanic/motor mechanic /fitter trades with valid ncvt certificate of apprenticeship, will be preferred & valid hmv license issued from any rta/rto of indian states. 60 9 12 9 30 [ur = unreserved, sc= scheduled caste, st= scheduled tribe, obc (ncl) =other backward community (non-creamy layer) ] note 1:- an applicant must have minimum 55% marks in matriculation/ ssc/ high school or equivalent examination in order to be eligible for above mentioned posts. note 2:- 1. the no. of vacancies shown above are tentative and may increase or decrease at the discretion of ncl management. 2. the horizontal reservation for ex-servicemen will be applicable across the vacancies of above shown posts and 10% vacancies are reserved (horizontally) for ex-servicemen.3. none of the above positions fall into the identified list of positions for pwd candidates, by government of india (as prescribed vide notification no.16-15/2010-dd-iii dated 29th july 2013), hence reservation for pwd is not applicable in this recruitment. 4. the crucial date for determining the eligibility/suitability of a candidate for different posts as required under the notification shall be the closing date for submission of application online by candidates. (2) ‘qualification codes’ and eligibility for various positions table 02: table showing qualification codes for the minimum qualification and the corresponding eligible job positions s.n. minimum qualification qualification code eligible position code 1. matriculate/ ssc/ high school or equivalent 01 hmv08 2. matriculate/ ssc/ high school or equivalent + hmv license(without endorsement for tractor driving) 02 hmv01,hmv03,hmv04, hmv05,hmv07, hmv08, 3. matriculate/ ssc/ high school or equivalent + hmv license(with endorsement for tractor driving) 03 hmv01,hmv02,hmv03, hmv04,hmv05,hmv06, hmv07, hmv08, 4. matriculate/ ssc/ high school or equivalent + hmv license(without endorsement for tractor driving) +iti (diesel mechanic/motor mechanic/fitter) 04 hmv01,hmv03,hmv04, hmv05,hmv07, hmv08, hmv09 5. matriculate/ ssc/ high school or equivalent + hmv license(with endorsement for tractor driving) + iti (diesel mechanic/motor mechanic/fitter) 05 hmv01,hmv02,hmv03, hmv04,hmv05,hmv06, hmv07, hmv08,hmv09 (3) training period and pay: table 03: table showing job positions, period of training and pay s.n. job positions period of training and pay 1. posts other than dragline operator(t) initially, appointment will be as trainee for three years, and during the training period the trainees will be paid cat i wages (basic of rs 1011.27 per day) and other allowances payable as per the jbcci x. annual increments will be paid yearly. on successful completion of 3-years training and being found suitable, the candidates will be placed in the scale/designation of respective cadre of operator as operator/ operator (t) in excavation cat d scale of pay. 9. dragline operator(t) initially appointment will be as trainee, and during the training of three years the trainees will be paid cat ii wages (basic of rs 1034.34 per day) for first year of training and cat iii wages (basic of rs 1065.55 per day) for remaining two years of training, along with other allowances and payable as per the jbcci x. annual increments will be paid yearly on successful completion of 3-years training and being found suitable, they will be placed in the scale/designation of dragline operator (t) excavation cat c in the cadre of dragline operator, the subsequent career growth would be as per the rules (as per cadre scheme of dragline operator) (2) upper-age limit: i. the upper-age limit will be 30 years as on the last date for submission of applications as provided in the notification. ii. the upper-age limit will be relaxed by 5 years for sc/st candidates and 3 years for obc (non creamy layer) candidates. the upper-age limit for candidates who had originally been domiciled in the state of jammu & kashmir during the period from 01/01/1980 to 31/12/1989 & for ex-servicemen, age relaxation is applicable as prescribed by government of india order issued from time to time. no upper-age limit is applicable for employees of ncl, cil and other subsidiaries of cil. the date of birth as recorded in the matriculation/ ssc/ high school or equivalent examination certificates only will be accepted. no subsequent request for change in date of birth will be entertained. important dates(following dates are tentative and may be modified) 1 date of publication of complete notification on official website 28/08/2018 3 candidates’ online registration & form submission closing date 24/09/2018 (11:59pm) 2 candidates’ online registration & form submission start date 10/09/2018 (00:01am) 4 last date of receiving of printed copy of online application along with relevant enclosures to manpower/recruitment department ncl hq through spt

힌디어

google translet

마지막 업데이트: 2018-09-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,738,057,876 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인