검색어: red fort is a historic place in delhi (영어 - 힌디어)

the red fort is in delhi
ham somwar koo delhi me lal kile ke samne dostoo kr liye gift khridenge

red fort is red
delhi mein lal kila hai

which is a poison in a lot of places in africa .
जो कि अफ्रिका के बहुत से इलाकों में ज़हर की तरह फैला है .

humayun ' s tomb in delhi is a typical example of the
दिल्ली में हुमायूँ का मकबरा मुगल स्थापत्य कला का एक उत्कृष्ट उदाहरण है ।

sarva shiksha abhiyan is a historic stride towards achieving the long cherished goal of universalisation of elementary education
: सर्व शिक्षा अभियान प्राथमिक शिक्षा के सार्वभौमिकरण के लिए उठाया गया एक ऐतिहासिक कदम है ।

a place in allahabad which is known as prayagraj is a famous place where ganges meet with other rivers .
उत्तराखंड के पंच प्रयाग तथा प्रयागराज जो इलाहाबाद में स्थित है गंगा के वे प्रसिद्ध संगम स्थल हैं जहाँ वह अन्य नदियों से मिलती हैं ।

apart from reading of papers and discussions , the delegates were taken on a tour of the historic places in italy .
लेखों के पढ़ने तथा विचार - विमर्श के अतिरिक्त प्रतिनिधियों को इटली के ऐतिहासिक स्थानों का पर्यटन कराया गया ।

human dignity and equality this place where we have gathered today is a hallowed place , where a very important event took place in our struggle for freedom .
आज हम जहां एकत्र हुए है वह एक पवित्र स्थान है जहां हमारे स्वतंत्रता संग्राम की एक महत्वपूर्ण घटना घटी थी ।

according to the delhi ' s 2021 master plan , after that there is a plan of taking the metro rail in delhi ' s suburban areas also .
दिल्ली के २०२१ मास्टर प्लान के अनुसार बाद में मेट्रो रेल को दिल्ली के उपनगरों तक ले जाए जाने की भी योजना है ।

a new attraction at the fort is a sound and light show that brings the legend of golconda to life .
किले का एक आकर्षण यहां होने वाला ध्वनि और प्रकाश का कार्यक्रम है जिसमें गोलकोंडा के इतिहास को सजीव रूप में प्रस्तुत किया जाता है ।

both in the tribal homes as well as in the other houses in both urban and rural areas , there is a sacred place in the house where ancestral spirits are invoked and offered oblation .
शहरी तथा ग्रामीण दोनों ही क्षेत्रों में आदिवासियों तथा गैर - आदिवासियों के घरों में एक पवित्र स्थान होता है जहां पूर्वजों की आत्माओं का आह्वान किया जाता है तथा उन्हें नैवेद्य चढ़ाया जाता है ।

konark wheel - situated in the sun temple in orissa constructed in 13 century , this is one of the most famous historic places in the world .
कोणार्क चक्र - १३वीं शताब्दी में बने उड़ीसा के सूर्य मन्दिर में स्थित यह दुनिया के सब से प्रसिद्घ ऐतिहासिक स्थानों में से एक है ।

delhi ' s famous red fort is known by that name because of the red stone with which it is built and it is one of the most magnificent palaces in the world .
दिल्ली का लाल किला का यह नाम इसलिए पड़ा क्योंकि यह लाल पत्थरों से बना है और यह दुनिया के सर्वाधिक प्रभावशाली भव्य महलों में से एक है ।

ballimaran street in delhi ' s chandni chowk is a squalid , narrow lane only wide enough for a small car .
मेथिल रेणुका आखिर दिल्ली के चांदनी चौक में बल्लीमारान की तंग , गंदी गली से कोई छोटी कार भी बमुश्किल गुजर पाती है .

in the event defense minister said george fernandes forces apart from the red fort is history , but now an aspect of our history and heritage is time to show the world
इस समारोह में रक्षा मंत्री जॉर्ज फर्नांडीस ने कहा कि कि सशस्त्र सेनाओं का इतिहास लाल किले से जुड़ा हुआ है पर अब हमारे इतिहास और विरासत के एक पहलू को दुनिया को दिखाने का समय है ।

the evolution , according to them , takes place in six stages , where each stage is a reflection of the mental state of the aspirant .
उनके मत में इस विकास प्रक्रिया के छह चरण हैं और प्रत्येक अवस्था साधक की मनस्थिति की द्योतक है ।

shortly afterwards he was one of the team of defence lawyers , along with nehru and bhulabhai desai , during the historic trial , at the red fort in delhi , of leading figures of the indian national army formed during the second world war by subhas chandra bose .
ठीक इसके कुछ दिन बाद ही दिल्ली के लाल किले में द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान सभाष चंद्र बोस द्वारा गठित आजाद हिंद फौज के प्रमुख नेताओं के ऐतिहासिक मुकदमें के दौरान उसके बचाव पक्ष के वकीलों की जो टीम बनी उसमें नेहरु और भूलाभाई देसाई के साथ वह भी थें ।

everytime they feel that they must have a no - confidence motion at the beginning , somehow everytime there is a noise that it is going to take place in the beginning , but i do not know what happens , whether they cannot muster the number of people so quickly or what .
हर बार वे यह सोचते हैं कि आरंभ में उन्हें अविश्वास प्रस्ताव लाना चाहिए , हर बार यह - गुल मचता है कि इसे शुरू में लाया जाएगा , लेकिन मुझे नहीं समझ में आता कि क्या हो जाता है , शायद उन्हें जल्दी में पर्याप्त संख्या में इतने सदस्यों का समर्थन नहीं मिलता जो आवश्यक है , या कोई और बात हो सकती है ।

there are so many places in our country where there is a complete lack of roads , of means of communication and of electricity , etc .
हमारे देश में कितने ही ऐसे क्षेत्र हैं जहां सड़कों , संचार के माध्यमों एवं बीजली इत्यादि की सुविधाओं का नितांत अभाव है ।

it is a symbol of strength and potential of the indian democracy that the son of a school teacher hailing from the dusty and smoky environs of a village has the privilege of unfurling the national tricolour from the ramparts of red fort on this auspicious independence day .
एक गरीब स्कूल मास्टर के लड़के का धूल और धुएं से भरी बस्ती से उठकर लाल किले की प्राचीर तक पहुंचना और स्वतंत्रता के पावन पर्व पर तिरंगा फहराना , यह भारतीय लोकतंत्र की शक्ति और क्षमता को उजागर करता है ।