검색어: stampede (영어 - 힌디어)

stampede
अगर आप उस स्थिति में होते तो आप क्या करते

2013 madhya pradesh stampede
मध्य प्रदेश भगदड़ २०१३

the wild beasts stampede on the run ,
जब जंगली जानवर एकत्र किए जाएँगे ,

it was a stampede of colossal proportions brought on by a hysteria of the herd , unprecedented in history .
यह भीङ के पागलपन से उत्पन्न भीषण आपाधापी थी जो इतिहास में बेमिसाल थी ।

at least 18 people were kicked or crushed to death in a stampede during the love parade in duisburg.
कम से कम 18 लोग ड्यूसबर्ग की लव परेड में मची भगदड़ में पैरों की ठोकर से या कुचलकर मर गए हैं.

last week , several hundred shia pilgrims in baghdad were killed in a stampede sparked by rumors of a suicide bomber in their midst .
गत सप्ताह , बगदाद में सैकड़ों शिया तीर्थयात्री , उनके बीच में आत्मघाती व्यक्ति होने संबंधित अफवाहों से पैदा हुई भगदड़ में मारे गए ।

indian mujahideen terrorists involved in the bombings had intended to cause a stampede during the rally, so that more people would die and to spread panic in the state.
विस्फोटों में संलिप्त रहे इंडियन मुजाहिदीन के आतंकियों की मंशा रैली के दौरान भगदड़ मचाने की थी, ताकि अधिकाधिक लोग हताहत हों और प्रदेश में दहशत का माहौल बने।

at least two persons were killed and 14 injured in a stampede at the santragachi railway station in howrah district of west bengal on tuesday. the stampede occurred on a foot overbridge between platforms two and three when three trains, two emu trains and one express train, arrived at the same time
मंगलवार को पश्चिम बंगाल के हावड़ा जिले के संतागाची रेलवे स्टेशन पर एक डाकू में कम से कम दो लोग मारे गए और 14 घायल हो गए। स्टैम्पडे प्लेटफॉर्म दो और तीन के बीच एक पैर ओवरब्रिज पर हुआ जब तीन ट्रेनें, दो ईएमयू ट्रेनें और एक एक्सप्रेस ट्रेन, एक ही समय में पहुंची

a tunnel has become a death trap. at least 18 people were kicked or crushed to death in a stampede during the love parade in duisburg. woman: many of the hundreds of thousands of revelers were unaware of the tragedy unfolding.
पुरुष: एक सुरंग मौत का फंदा बन गई है. कम से कम 18 लोग ड्यूसबर्ग की लव परेड में मची भगदड़ में पैरों की ठोकर से या कुचलकर मर गए हैं. महिला: हजारों मनमौजियों में से बहुत सारे लोग इस होने वाली दुःखद घटना से अनजान थे.

at the same time , since nearly two million pilgrims from different countries perform haj at the same time , there is a need to ensure that our pilgrims are protected from stampedes and any possible accidents .
इसके अलावा , चूंकि विभिन्न देशों के लगभग 20 लाख यात्री एक ही वक्त में हज करते हैं , अतः यह सुनिश्चित किया जाना जरुरी है कि हमारे हज यात्रियों का भगदड़ और अन्य संभावित दुर्घटनाओं से बचाव किया जाए ।