검색어: stoop (영어 - 힌디어)

stoop:
गिर:

- stoop's no angel.
- stoop कोई परी है.

(chuckles) thank you, stoop.
(हंसतेहुए)गिर ,धन्यवाद.

his shoulders have begun to stoop .
कंधों में छुकाव आने लगा है ।

are you sure we can trust this stoop guy?
आप हम इस stoopआदमीपरभरोसा करसकतेहैंसुनिश्चित हैं?

i'll stoop really low in my own view.
मैं अपने खुद के विचार में वास्तव में कम गिर जाएगा।

they knew that he would never stoop to meanness .
वे लोग जानते थे कि वे नीचता पर कभी नहीं उतरेंगे ।

he is a beast who will stoop to any level for money
वह एक जानवर है जो पैसे के लिए किसी भी स्तर तक गिर जाएगा

those who have aspired for nectar cannot stoop to liquor .
क्या वे जो अमृत की कामना करते रहे मदिरा से कभी संतुष्ट नहीं हो सकते ।

to whoever we give a long life we make him stoop . do they not understand ?
और हम जिस शख्स को ज्यादा उम्र देते हैं तो उसे ख़िलक़त में उलट देते हैं तो क्या वह लोग समझते नहीं

if god will not withdraw his anger, the proud helpers do stoop under him.
ईश्वर अपना क्रोध ठंडा नहीं करता। अभिमानी के सहायकों को उसके पांव तले झुकना पड़ता है।

"god will not withdraw his anger. the helpers of rahab stoop under him.
ईश्वर अपना क्रोध ठंडा नहीं करता। अभिमानी के सहायकों को उसके पांव तले झुकना पड़ता है।

heaviness in the heart of man maketh it stoop: but a good word maketh it glad.
उदास मन दब जाता है, परन्तु भली बात से वह आनन्दित होता है।

i have often told you that a man who is not able to make his body obey his mind will stoop to anything .
और बेटे , मैंने तुम्हें कितनी बार बताया है कि जिस व्यक्ति का शरीर उसके दिमाग का आदेश नहीं मानता , वह कोई भी गलत काम कर सकता है ।

if we please , we should send down upon them a sign from the heaven so that their necks should stoop to it .
अगर हम चाहें तो उन लोगों पर आसमान से कोई ऐसा मौजिज़ा नाज़िल करें कि उन लोगों की गर्दनें उसके सामने झुक जाएँ

they stoop, they bow down together; they could not deliver the burden, but themselves are gone into captivity.
वे नब गए, वे एक संग झुक गए, वे उस भार को छुड़ा नहीं सके, और आप भी बंधुआई में चले गए हैं।।

and lut when he said to his people , “ what ! you stoop to the shameful whereas you can see ? ”
और लूत को भी भेजा , जब उसने अपनी क़ौम के लोगों से कहा , " क्या तुम आँखों देखते हुए अश्लील कर्म करते हो ?

he would often sit by the plants , caress them and stoop down to look at them , giving an impression as though he was talking softly to them .
वह एक - एक पौधे के पास बैठता , उनको प्यार करता , झुक - झुक कर देखता और ऐसा मालूम होता मानो उनसे चुपके - चुपके बातें कर रहा है ।

and preached, saying, there cometh one mightier than i after me, the latchet of whose shoes i am not worthy to stoop down and unloose.
और यह प्रचार करता था, कि मेरे बाद वह आने वाला है, जो मुझ से शक्तिमान है; मैं इस योग्य नहीं कि झुककर उसके जूतों का बन्ध खोलूं।

he preached, saying, "after me comes he who is mightier than i, the thong of whose sandals i am not worthy to stoop down and loosen.
और यह प्रचार करता था, कि मेरे बाद वह आने वाला है, जो मुझ से शक्तिमान है; मैं इस योग्य नहीं कि झुककर उसके जूतों का बन्ध खोलूं।