검색어: sworn before me (영어 - 힌디어)

she came before me .
वह मेरे सामने आई ।

there were 9 before me?
वहाँ 9 मेरे सामने थे?

texted me before me before
क्या तुमने मुझे पहले मैसेज किया था?

he won't drink before me.
ये मेरे सामने नहीं पियेगा

certain demands have been put here before me .
यहाँ मेरे सामने कुछ मांगें रखी गई हैं ।

"you shall have no other gods before me.
तू मुझे छोड़ दूसरों को ईश्वर करके न मानना।।

the other volunteer who had arrived just before me -
एक और स्वयंसेवक जो मुझसे थोड़े पहले ही आया था -

don't stand before me and devour my heart...
don't stand before me and devour my heart...

i hope that you will not let any one else register before me .
मैं आशा रखता हूं कि मेरे पहले आप दूसरे किसीको परवाना नहीं देंगे ।

and thou shalt set upon the table shewbread before me alway.
और मेज़ पर मेरे आगे भेंट की रोटियां नित्य रखा करना।।

for i acknowledge my transgressions: and my sin is ever before me.
मैं तो अपने अपराधों कों जानता हूं, और मेरा पाप निरन्तर मेरी दृष्टि में रहता है।

the letter which ye sent unto us hath been plainly read before me.
जो चिट्ठी तुम लोगों ने हमारे पास भेजी वह मेरे साम्हने पढ़ कर साफ साफ सुनाई गई।

all day long my dishonor is before me, and shame covers my face,
और कलंक लगाने और निन्दा करनेवाले के बोल से,

he will say : ah , would that i had sent before me for my life !
क़हेगा कि काश मैने अपनी ज़िन्दगी के वास्ते कुछ पहले भेजा होता

guru tegh bahadur ' s sacrifices i here is a sea of humanity before me .
गुरू तेगबहादुर का बलिदान मेरे सामने अपार जन समुद्र उमड़ रहा है ।

for all his judgments were before me, and i did not put away his statutes from me.
क्योंकि उसके सारे निर्णय मेरे सम्मुख बने रहे और मैं ने उसकी विधियों को न त्यागा।

for all his ordinances were before me. i didn't put away his statutes from me.
क्योंकि उसके सारे निर्णय मेरे सम्मुख बने रहे और मैं ने उसकी विधियों को न त्यागा।

all that ever came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them.
जितने मुझ से पहिले आए; वे सब चोर और डाकू हैं परन्तु भेड़ों ने उन की न सुनी।

establish the salat , pay the zakat and bow down before me along with those who bow down .
और ज़कात दिया करो और जो लोग इबादत के लिए झुकते हैं उनके साथ तुम भी झुका करो

all who came before me are thieves and robbers, but the sheep didn't listen to them.
जितने मुझ से पहिले आए; वे सब चोर और डाकू हैं परन्तु भेड़ों ने उन की न सुनी।