검색어: we thought in regard to agra tour (영어 - 힌디어)

in regard to academic matters .
अकादमिक मामलों के संबंध में .

the mouth opening in regard to uterus .
गर्भाशय का खुला सिरा अथवा मुख

we have not decided yet in regard to one muslim name for the list .
इस सूची के लिए एक मुस्लिम नाम के बारे में अभी हमने कोई निर्णय नहीं किया है ।

do they suppose that whatever aid we provide them in regard to wealth and children
क्या ये लोग ये ख्याल करते है कि हम जो उन्हें माल और औलाद में तरक्क़ी दे रहे है तो हम उनके साथ भलाईयाँ करने में जल्दी कर रहे है

they have the same double standards in regard to the judiciary .
न्यायपालिका के बारे में भी इन लोगों का ऐसा ही दुहरा मानदंड है ।

appellate jurisdiction of supreme court in regard to criminal matters
दांडिक विषयों में उच्चतम न्यायालय की अपीली अदिकारिता

134 appellate jurisdiction of supreme court in regard to criminal matters .
134 दांडिक विषयों में उच्च तम न्यायालय की अपीली अधिकारिता

even before we attained independence , we had a clear cut attitude in regard to international relations .
हमारे स्वाधीन होने से पहले से ही अंतर्राष्ट्रीय सम्बंधों के बारे में हमारा स्पष्ट दृष्टिकोण रहा है ।

english to hindi and hindi to english translation work in regard to the funding
अंग्रेजी से हिंदी और हिंदी से अंग्रेजी में अनुवाद कार्य के लिए मानदेय के संबंध में

in regard to the division of the armed forces , sardar took a firm stand .
सेना के विभाजन के सम्बन्ध में सरदार ने दृढ रवैया अपनाया था ।

long afterwards he gave out the reason himself for such conduct in regard to the riding .
काफी समय बाद श्रीअरविन्द ने यह स्पष्ट किया कि घुड़सवारी के इम्तहान में उनके उस रवैये का तात्पर्य क्या था ।

appellate jurisdiction of supreme court in appeals from high courts in regard to civil matters
उच्च न्यायालयों से सिविल विषयों से संबंधित अपीलों में उच्चतम न्यायालय की अपीली अधिकारिता

133 appellate jurisdiction of supreme court in appeals from high courts in regard to civil matters .
133 उच्च न्यायालयों में सिविल विषयों से संबंधित अपीलों में उच्चतम न्यायालय की अपीली अधिकारिता

i do not appreciate the principle which presumably the states ministry has in view in regard to its work .
मैं उस सिद्धान्त को अच्छा नहीं समझता , जिसे देशीराज्य - मंत्रालय या कार्य के सम्बन्ध में अनुमानतः अपने समक्ष रखता है ।

neither teachers nor students should feel inhibited in regard to freedom of inquiry and freedom of discussion .
जिज्ञासा सम्बंधी स्वतंत्रता और निर्बाध विचार - विमर्श के मामले में न तो अध्यापकों को कोई रूकावट अनुभव करनी चाहिए न छात्रों को ।

sheikh sahib went back on the agreement which he had reached with you in regard to the provision relating to kashmir .
शेख अब्दुल्ला ने आपके साथ काश्मीर - सम्बन्धी व्यवस्था के विषय में जो समझौता किया था , उससे वे पीछे हट गये ।

a quarterly progress report is called for from the offices of the central government in regard to the above said targets .
इस लक्ष्य की प्राप्ति के बारे में केंद्र सरकार के कार्यालयों से तिमाही प्रगति रिपोर्ट मांगी जाती है ।

i myself pleaded with gandhiji for allowing the police to do their duty in regard to his protection , but without success .
मैंने स्वयं भी गांधीजी से अनुरोध किया कि आपकी रक्षा के लिए पुलिस को अपना कर्तव्य - पालन करने दिया जाय , परन्तु मुझे सफलता नहीं मिली ।

except in regard to their spouses and those whom their right hands possess , for in regard to them they are not reproachable ,
तो इन लोगों की हरगिज़ मलामत न की जाएगी

admitting the non - duality of the absolute spirit , they had their own preference in regard to the form of the personal godhead .
ब्रह्रा की अद्धैत सत्ता को स्वीकार करते हुए भी साकार परमात्मा के संबंध में उन सबकी अपनी अलग आस्थाएं थी ।