검색어: wrong perception (영어 - 힌디어)

perception
बोध

wrong:
आपका उत्तर गलत था.% 1% done.

the perception of the west
विरोध करते है पाश्चात्य नज़रिये का

clarity of mind or perception
मन या धारणा की स्पष्टता .

a self perception of knowledge .
ज्ञान का एक स्वयं बोध .

that fundamentally expanded my perception
जिसने बुनियादी तौर पर मेरी समझ को बढ़ा दिया

a false perception or image .
असत्य अवधारणा अथवा छवि

your perception is a reflection of you
मुझ पर आपकी धारणा आप का प्रतिबिंब है

so his perception of your emotional states
तो आपके भावुक अवस्था की इसकी अनुभूति

your perception of me is a reflection of you
मुझ पर आपकी धारणा आप का प्रतिबिंब है

cost which is based on individual perception .
ऐसी लागत जो व्यक्तिगत धारणा पर आधारित हो ।

auditory perception of strange non verbal sounds .
गैर मौखिक श्रवण धारणा अजीब लगती है ।

kabir was a man of extraordinary intellect and perception .
कबीर की बुद्धि असाधारण थी ।

but worry about the perception of how people see themselves
और इस बारे में कि लोग खुद को कैसे देखते हैं ,

in that atmosphere his sensibilities accentuated and his perception got enlarged .
यहां का जीवन उनके मन को नवीन अनुभवों से ओत प्रोत कर रहा था ।

i don't have an attitude problem you have a perception problem
मैं एक दृष्टिकोण समस्या नहीं है आप एक धारणा समस्या है

now everyone admires his deep insight , modern outlook and prophetic perception .
अब हर व्यक्ति उनकी गहन अंतर्दृष्टि , आधुनिक दृष्टिकोण तथा मंत्रद्रष्टा सूझ - बूझ की सराहना करता है ।

now , let us ask ourselves : • are any of the above perceptions wrong ?
अब हम जरा अपने आप से यह पूछें कि : क्या उपरोक्त धारणाओं में से कोई गलत है ?

the lokayuktas must at the same time remember that their duty is not just to indict public functionaries when they are guilty but also to protect them when nothing is found wrong with their conduct and to correct wrong perceptions about them with equal force and earnestness .
इसी के साथ , लोकायुक्तों को ध्यान रखना चाहिए कि उनका कर्तव्य केवल सरकारी अधिकारियों के दोषी होने पर उन्हें आरोपित करने का ही नहीं बल्कि उनके आचरण में त्रुटि न पाए जाने पर उनका बचाव करना और पूरी ताकत व गंभीरता के साथ उनके बारे में गलत धारणाओं को ठीक करना भी है ।

ability to change others’ perceptions by democratic means .
विकास प्रक्रिया तथा चिरंतन व स्वयं की पहल द्वारा बदलावों के लिए भागीदारी