검색어: ye me karunga (영어 - 힌디어)

me karunga
me karunga

ha me karunga
हां मैं कर सकता हं

thodi der me karunga
thodi der me karungs

kya ye me hu
kya ye me hu

ye me kya dekh raha hai
ye me kya dekh raha hai

annu plzz ye me ye nhii cachti thi ki
mai dil se sorry bolna chahti hu

- yes, me...what?
- हाँ, मैं... क्या?

but he perceived their craftiness, and said unto them, why tempt ye me?
उस ने उन की चतुराई को ताड़कर उन से कहा; एक दीनार मुझे दिखाओ।

and why call ye me, lord, lord, and do not the things which i say?
जब तुम मेरा कहना नहीं मानते, तो क्यों मुझे हे प्रभु, हे प्रभु, कहते हो?

but jesus perceived their wickedness, and said, why tempt ye me, ye hypocrites?
यीशु ने उन की दुष्टता जानकर कहा, हे कपटियों; मुझे क्यों परखते हो?

he said : bear ye me glad tidings when old age hath touched me ? of what then ye bear me glad tidings ?
इब्राहिम ने कहा क्या मुझे ख़ुशख़बरी देते हो जब मुझे बुढ़ापा छा गया

and shall be a sign the hour : therefore have no doubt about the , but follow ye me : this is a straight way .
और वह तो यक़ीनन क़यामत की एक रौशन दलील है तुम लोग इसमें हरगिज़ यक़ न करो और मेरी पैरवी करो यही सीधा रास्ता है

and king rehoboam took counsel with the old men that had stood before solomon his father while he yet lived, saying, what counsel give ye me to return answer to this people?
तब राजा रहूबियाम ने उन बूढ़ों से जो उसके पिता सुलैमान के जीवन भर उसके साम्हने अपस्थ्ति रहा करते थे, यह कहकर सम्मति ली, कि इस प्रजा को कैसा उत्तर देना उचित है, इस में तुम क्या सम्मति देते हो?

i went out full, and the lord hath brought me home again empty: why then call ye me naomi, seeing the lord hath testified against me, and the almighty hath afflicted me?
मैं भरी पूरी चली गई थी, परन्तु यहोवा ने मुझे छूछी करके लौटाया है। सो जब कि यहोवा ही ने मेरे विरूद्ध साक्षी दी, और सर्वशक्तिमान ने मुझे दु:ख दिया है, फिर तुम मुझे क्यों नाओमी कहती हो?

and he went out to meet asa, and said unto him, hear ye me, asa, and all judah and benjamin; the lord is with you, while ye be with him; and if ye seek him, he will be found of you; but if ye forsake him, he will forsake you.
और वह आसा से भेंट करने निकला, और उस से कहा, हे आसा, और हे सारे यहूदा और बिन्यामीन मेरी सुनो, जब तक तुम यहोवा के संग रहोगे तब तक वह तुम्हारे संग रहेगा; और यदि तुम उसकी खोज में लगे रहो, तब तो वह तुम से मिला करेगा, परन्तु यदि तुम उसको त्याग दोगे तो वह भी तुम को त्याग देगा।