검색어: yeah, let me finish doing my thing (영어 - 힌디어)

let me finish.
मुझे कहने दीजिए.

you didn't let me finish my sentence.
तुमने मुझे अपना वाक्य खत्म करने नहीं दिया.

let me finish this first.
मुझे यह पहले खत्म करो.

just give me the suit and let me finish this once and for all.
बस मुझे सूट देने के लिए और मुझे दो इस बार और सभी के लिए खत्म।

okay wait i will message you in whatsapp in a few hours let me finish my work in the office be waiting for my message in whatsapp alright
ठीक है, रुको, मैं आपको कुछ घंटों में व्हाट्सएप में मैसेज कर दूंगा, मुझे ऑफिस में अपना काम खत्म करने दो, ठीक है, व्हाट्सएप में मेरे मैसेज का इंतजार कर रहा हूं।

“ i thought we two told each other the truth … let me finish and don ' t interrupt . ”
मैं आज तक यही समझता था कि हम हमेशा एक - दूसरे से सच बोलते आये हैं । बीच में मत टोको , मुझे अपनी बात पूरी करने दो ।

- well, i'm doing my best - that's the ape, and may be is also wearing a hat and then they show this picture where he slowly slowly becomes more and more upright and eventually he turns into some dude who is just walking on his way to work, also just as happy. and now he is walking completely upright and - you know - there is some kind of implication that walking upright is better than not walking upright, and - oh he doesn't have a tail anymore. let me eliminate that.
-- में कोशिश कर रहा हूँ - यह है बंदर और शायद वोह टोपी पहेने हुआ है और फिर वोह दिखाते है के वोह धीरे धीरे सीधा होते जाता है और फिर आखिर में वोह कोई आम आदमी बन जाता है जो आसानी से चलते चलते काम पे जा रहा है, खुश इस तरह एंड वोह अब बिलकुल सीधा चल सकता है और ऐसा मन जाता है के सीधा चलना झुकने से बहेतर है -- माफ़ कीजिये उसकी पूछ नहीं है । पूछ निकल दे, इस आदमी की पूछ है और इसको चौड़ा करते है । मेरी कला कौशल्या को माफ़ कीजिये पर हमने सबने यह देखा है, अगर आप museum गए है कभी वोह एक से बढ़कर एक सीधे बंदर दिखाते है और अंत में आपको आदमी नजर आता है और यह विचार आता है के बंदर एक दिन आदमी बन गए । और मैंने यह काफी सारे संदर्भो में देखा है और जीव विज्ञानं की किताबों में भी देखा है और वोह कहते है : ओ बंदर इन्सान में विक्सित हो गया या फिर बंदर पूर्व मानव बन गया वोह आदमी लगभग सीधा खड़ा रह सकता है और वोह आदमी थोडा झुकता है, थोडा सा बंदर की तरह दीखता है एंड थोडा इंसानों जैसा दीखता है । और में बिलकुल साफ़ साफ़ कहना चाहता हूँ : अगर यह प्रक्रिया पूरी हुयी, के प्राणी समय के साथ बदलते गए के उनके पूर्वज धीरे धीरे ऐसे दिखने लगे और फिर बादमें ऐसे दिखने लगे । यहाँ कोई सक्रीय प्रक्रिया नहीं हुयी, जिसे हम कह सकते है विकासवाद (evolution ) ऐसा नहीं है के एक दिन बंदर ने कहा, में चाहता हूँ के मेरे बच्चे इस मानव की तरह दिखे तो में किसी तरह मेरा डीएनए (dna ) बदल दो ताकि वोह इस तरह दिखे ऐसा नहीं है के dna को पता था