검색어: прибули (우크라이나어 - 러시아어)

Прибули.
Я здесь.

З чим прибули?
С чем прибыли?

Ви щойно прибули.
Но вы же только приехали.

Ви щойно прибули?
Вы сюда недавно переехали?

- Камери прибули. - Так?
- Прибыли камеры.

Доповісте, що вони прибули
Доложите, что они прибыли

Бабусю, актори прибули.
Бабушка, актёры идут!

Наші коміксні фігурки прибули.
Наши фигурки прибыли.

Чому ви не прибули раніше?
И почему ты не на месте?

- відколи ми прибули на конференцію.
- как мы прибыли на конференцию.

І сьогодні вранці ми сюди прибули.
Сегодня утром мы прибыли к ней.

Ми прибули зі сходу в пошуках месії.
Мы прибыли с востока в поисках Мессии.

І, попливши, прибули вони в землю Генисарецьку.
И, переправившись, прибыли в землю Геннисаретскую.

Ви прибули, щоб зайняти мiй замок, барон?
Вы прибыли, чтобы занять мой замок, барон?

І прибули б на роботу на 10 хвилин пізніше.
И прибыли бы на работу на 10 минут позже.

Як же прибули к Єрусалим, радо прийняли нас брати.
По прибытии нашем в Иерусалим братиярадушно приняли нас.

Для проведення попереднього розслідування... до аеропорту прибули представники...
Для проведения предварительного расследования... в аэропорт прибыли представители...

Нарешті прибули крани, рятувальники розчищають двері у підвал.
Прибыли краны, сейчас расчищают двери в подвал.

-Але на цей раз з Аспіна прибули небіжчики. -добре.
-Но в этот раз из Аспина прибыли покойники. -Хорошо.

Китайські команди, які прибули сюди змагатися, до всирачки лякають інших гравців.
Китайские команды, прибывшие на это состязание, пугают остальных до дрожи в коленях.