전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
gwall angheuol
error
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
terfynu ar ôl gwall angheuol
abort on fatal errors
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ni chynhelir llwytho modiwlau: angheuol!
module loading not supported, fatal!
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
byddai lefelau annigonol o bicarbonate arwain at curiadau calon afreolaidd, a all fod yn angheuol.
insufficient levels of bicarbonate would result in irregular heart beats, which may be fatal.
마지막 업데이트: 2014-10-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ceir cynnydd aruthrol yn y posibiliad o ymyrryd ac estyn einioes hyd yn oed pan fo pobl , fel y credid yn y gorffennol , yn angheuol wael
the possibility of intervening and extending life even when people are what would have been thought mortally ill in the past is increasing vastly
bu'r mudiad hosbis yn arloeswr allweddol o ran darparu gofal lliniarol ac mae wedi newid yn sylfaenol y modd yr ymdrinnir â marwolaeth a gofal pobl sydd â salwch angheuol
the hospice movement has been a key innovator in the provision of palliative care and has radically changed how death and the care of the terminally ill are addressed
gwn hefyd am berson sydd â salwch angheuol sy'n aros am wely mewn ward gofal lleddfol gan fod ei theulu yn torri eu calonnau wrth ei gweld yn dioddef o ddydd i ddydd
i also know of a terminally ill person who is waiting for a bed in a palliative care ward because her family find it heartbreaking to watch her suffer day by day
alun pugh : gall gweithgareddau awyr agored fod yn hwyl , ond mae risgiau yn gysylltiedig â hwy , fel yr amlygwyd gan ddamweiniau angheuol i sgowtiaid yn eryri a phlymwyr yn chwarel dorothea
alun pugh : outdoor adventure activities are great fun , but they are not without risks , as fatal accidents to scouts in snowdonia and divers in the dorothea quarry have shown
pan ddechreuais yn fy swydd ddwy flynedd yn ôl , yr oeddwn yn benderfynol o ailadeiladu'r nhs a gwella'r clwyfau angheuol bron a barwyd gan 18 mlynedd o lywodraeth geidwadol
when i came into post two years ago , i was determined to rebuild the nhs and to heal the near fatal wounds inflicted on it by 18 years of conservative government
ar hyn o bryd , mae , ar y gorau , yn glefyd a allai fod yn angheuol os caiff ei drin yn effeithiol , a gall ailgodi gan andwyo rhai sy'n cael triniaeth ar y pryd
at the moment , it is , at best , a potential killer when it is treated effectively , and it may re-emerge to wreak havoc in those who are currently under treatment