인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
credais
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
credais i hynny eich bodloni
i believed that that satisfied you
마지막 업데이트: 2009-11-19 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
credais fod hynny'n rhagorol
i thought that that was admirable
credais fod gennym gytundeb o'r fath
i believed that we had such an agreement
credais ei bod yn berthnasol i ddweud hynny
i thought that it was pertinent to say so
credais fod y cyflwyniad yn athrawol , fel tiwtorial
i thought that the presentation was professorial , like a tutorial
credais ei bod wedi dwyn dillad y democratiaid rhyddfrydol
i thought that it had stolen the liberal democrats ' clothes
credais fod sylwadau carwyn jones yn ennyn hoffter
i thought that carwyn jones's comments were endearing
credais erioed ei fod yn dioddef o gamdybiaethau am ei allu
i had always thought that he suffered from delusions of adequacy
mick bates : credais eich bod am ddweud maggie thatcher
mick bates : i thought that you were going to say maggie thatcher
credais bob amser fod busnesau llwyddiannus yn deillio o bartneriaeth
i have always believed that successful business arises from a partnership
credais erioed na ddylech gael un patrwm ar gyfer pob ardal
i have always believed that you should not have one template for every area
brian gibbons : credais ei fod yn ymwneud â myfyrwyr meddygol
brian gibbons : i thought it was about medical students
christine humphreys : mi wn , ond credais y dylwn ddatgan buddiant
christine humphreys : i know , but i thought that i should declare an interest
credais eu bod yn sicr o fod wedi camddeall bod y ddadl hon wedi ei gollwng
i thought that they must have got it wrong that this debate had been dropped
andrew davies : credais ein bod am gael cyfeiriad at storm mewn cwpan de
andrew davies : i thought that we were going to have a reference to a storm in a teacup
credais fy mod wedi rhoi ar ddeall mai cyfaddawd oedd hwnnw , ond ymddangosai fod peth dryswch
i thought that i had made it clear then that this was a compromise , but there seemed to be some confusion
alun cairns : credais fod y dirprwy lywydd wedi caniatáu amser ar gyfer ymyriadau
alun cairns : i thought that the deputy presiding officer allowed time for interventions
credais ei bod yn warthus fod yr asiantaeth safonau bwyd yn lladd ar ein diwydiant ar yr adeg drychinebus hon
i thought that it was disgraceful for the food standards agency to cast aspersions on our industry at this terrible time
credais efallai y byddent wedi gwneud hynny heddiw , ond ymddengys eu bod wedi gwingo rhag gwneud hynny
i thought that they might have done that today , but they seem to have shied away from it
credais ei fod yn ymdrech ddilys i godi pwyntiau difrif ond , o safbwynt y blaid , nid oedd yn amserol
i thought it was a genuine attempt to raise serious points but , from the party's point of view , ill-timed