검색어: cyflwynais (웨일스어 - 영어)

cyflwynais ffeithiau ichi
i presented you with facts

dyna pam y cyflwynais welliant 1
that is why i proposed amendment 1

cyflwynais ddadl ar gyfer 10 mai
i tabled a debate for 10 may

dyna pam y cyflwynais y cwestiwn brys hwn
that is why i tabled this urgent question

heddiw , cyflwynais ddatganiad busnes diwygiedig
today , i have brought forward a revised business statement

cyflwynais yr holl faterion i'r pwyllgor
i reported all the issues to committee

alison halford : cyflwynais fy achos yn dda
alison halford : i make my case well

mewn gwirionedd , cyflwynais y gwelliant fel dyfais drefniadol
in effect , i tabled the amendment as a procedural device

cyflwynais sylwadau ar y mater hwnnw'n bersonol
i have made representations on that matter personally

cyflwynais sylwadau a byddaf yn parhau i wneud hynny
i have made representations and will continue to do so

cyflwynais gwestiynau i ddarganfod sut yr ymdrinnid â gwrthdrawiadau buddiannau
i tabled questions to discover how conflicts of interest were managed

cyflwynais gwestiwn i mike german fel y gweinidog dros ddatblygu economaidd
i tabled a question to mike german as the minister for economic development

cyflwynais adroddiad llawn ar hyn i'r pwyllgor busnes y bore yma
i reported on this fully to the business committee this morning

cyflwynais a chefnogaf y gwelliant hwn oherwydd yr ystyriaethau ymarferol sydd yn gysylltiedig
i tabled and support this amendment because of the practicalities involved

cyflwynais wobr i lawfeddyg orthopedig o abertawe sydd wedi cynyddu ei weithgarwch 80 y cant
i gave an award to an orthopaedic surgeon from swansea who has increased his activity by 80 per cent

cyflwynais gwestiwn am gost brecwast ysgol y cefais ateb iddo rai wythnosau'n ôl
i tabled a question about the cost of a school breakfast to which i received an answer some weeks ago

bryd hynny , cyflwynais ddatganiad o farn yn galw am bwyllgor ymchwilio annibynnol i galedi myfyrwyr
at that time , i tabled a statement of opinion calling for an independent committee of inquiry into student hardship

cyflwynais dystysgrifau dysgu rhwydwaith coleg agored cenedlaethol i dua 20 o'r ymgeiswyr cyntaf
i awarded the national open college network learning certificates to the first 20 or so recipients

cyflwynais ganlyniadau'r ymgynghoriadau hyn i'r pwyllgor llywodraeth leol a thai ym mis rhagfyr
i reported the results of these consultations to the local government and housing committee in december

cyflwynais ddatganiad barn heddiw , yn galw ar swyddfa'r llywydd i gyhoeddi'r ffigurau hyn
i tabled a statement of opinion today , calling for the presiding office to publish these figures