전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
gloywi, caboli
polish
마지막 업데이트: 2013-04-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
& gwaredu iaith
& languages...
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
iaith (ieithoedd)
current _languages
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sawl aelod staff sydd angen hyfforddiant gloywi iaith
how many members of staff require language improvement training
마지막 업데이트: 2009-10-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
<PROTECTED>.<PROTECTED> y <PROTECTED> a <PROTECTED> <PROTECTED> sy’n becyn meddalwedd gloywi iaith
<PROTECTED>.<PROTECTED> y <PROTECTED> and <PROTECTED> <PROTECTED> which is a language skills improvement package
마지막 업데이트: 2007-09-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
gloywi iaith – yma golygwn wella sgiliau gramadeg wrth ysgrifennu;
gloywi iaith - here we mean improving grammar skills when writing;
마지막 업데이트: 2008-06-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sawl aelod staff a glustnodwyd ar gyfer derbyn hyfforddiant gloywi iaith
how many members of staff have been selected to receive language improvement training
마지막 업데이트: 2009-10-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sifil - tanc gloywi rhagarweiniolstencils
civil - preliminary clarification tank
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mae heddlu de cymru yn rhedeg cwrs gloywi iaith 3 diwrnod ym mis hydref gall fod yn addas.
south wales police was running a 3-day language improvement course in october which could be suitable.
마지막 업데이트: 2009-11-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
byddwn yn cynnig hyfforddiant priodol gan gynnwys hyfforddiant galwedigaethol a hyfforddiant gloywi iaith a chyrsiau blasu.
appropriate training will be provided, including vocational training, and language improvement training and taster courses.
마지막 업데이트: 2009-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ydy’r cyngor wedi adnabod pam nad oedd y cyrsiau gloywi iaith a cyrsiau blasu wedi rhedeg yn 2008?
has the council identified why language improvement courses and taster courses were not run during 2008?
마지막 업데이트: 2009-07-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
yn hyn o beth, rydym yn cytuno â’r grŵp monitro y byddai’n fuddiol ystyried cynnal sesiynau gloywi iaith i staff yn y dyfodol.
with regard to this, we agree with the monitoring group that it would be beneficial to consider holding language improvement sessions for staff in future.
마지막 업데이트: 2008-10-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
gwelaf eu llygaid yn gloywi wrth feddwl am y peth , ond tybiaf fod y rhan fwyaf ohonom yn poeni mwy am bobl yn eu cymunedau
i can see their eyes lighting up at the thought , but i think that most of us are more concerned about people in their communities
gyda golwg ar staff gweinyddol yn benodol, y mae’n ganmoladwy fod y coleg wedi llwyddo i gyrraedd y targed a osodwyd i sicrhau bod yr holl weinyddwyr cyfadrannol wedi derbyn hyfforddiant gloywi iaith er mwyn sicrhau bod modd iddynt ymateb i ohebiaeth yn broffesiynol yn y gymraeg.
as regards administrative staff in particular, it is praiseworthy that the college has succeeded to reach the target set to ensure that all of the faculty administrators have received language and grammar training in order to ensure that it is possible for them to respond to correspondence professionally through the medium of welsh.