검색어: rwy'n meddwl eich bod hyfryd (웨일스어 - 영어)

roeddwn i'n meddwl eich bod yn fy ffrind
go away

gobeithio eich bod yn cael diwrnod hyfryd
tim penblwydd hapus i ti! mwynhewch eich diwrnod a'ch cwrw i bob un ohonom yn yr hyfforddiant cyntaf ar ôl cloi i lawr!

jocelyn davies : yr wyf fi'n meddwl eich bod yn cyfeiliorni
jocelyn davies : i think you are wrong

pam roedden nhw'n meddwl eich bod chi'n siarad yn angharedig â nhw
why did they think you were speaking unkindly to them

rwyf week dweud wrthych heddiw eich bod un hyfryd
hope you have had a good day

ac roaedd yna fi’n meddwl eich bod chi’n siaradwr cymraeg brodorol
ac roedd yna fi’n meddwl eich bod

peter law : yr oeddwn yn meddwl eich bod yn araf heddiw
peter law : i thought that you were slow today

y prif ysgrifennydd : yr wyf yn meddwl eich bod wedi cyhoeddi'ch presenoldeb
the first secretary : i think you have made your presence felt

eich bod yn croesawu
i hope your mum enjoys the treats

dywedais fy mod yn meddwl eich bod chi wedi camgymryd yn yr hyn a glywsoch
i said that i thought that you were mistaken in what you heard

gobeithio eich bod yn iach
hi

gobeithio eich bod wedi mwynhau
i hope you enjoyed my

jenny randerson : yr oeddwn yn meddwl eich bod yn ymarfer ar gyfer nes ymlaen
jenny randerson : i thought that you might be rehearsing for later

yr wyf yn meddwl eich bod yn cytuno â mi , a chithau wedi meddwl eich bod yn anghytuno â mi
i think that you are agreeing with me while you thought that you were disagreeing with me

cydnabyddwn eich bod wedi newid eich meddwl
we acknowledge that you have had a change of heart

croesawaf y ffaith eich bod wedi ymateb i'n cais am amserlennu dadl ar wasanaethau iechyd meddwl
i welcome the fact that you have responded to our request to schedule a debate on mental health services

mae'n amlwg o'ch ateb eich bod wedi newid eich meddwl , ac yr ydym am gael gwybod pam
it is obvious from your response that you have changed your mind , and we want to know why

peter rogers , anghofiais alw arnoch ynghylch pwynt o drefn aral ; yr oeddwn yn meddwl eich bod wedi'i gwmpasu yn gynharach
peter rogers , i neglected to call you on another point of orde ; i thought that you had covered it earlier

nick bourne : nid yw'n ymddangos eich bod yn glir eich meddwl a fyddwn yn edrych ar hyn o gwbl
nick bourne : you do not seem to be clear about whether we will look at this at all

edwina hart : yr wyf yn meddwl eich bod yn cyfeirio at y newidiadau yn y gyllideb ddiwygiedig , sydd yn codi o amcangyfrifon atodol y gaeaf
edwina hart : i think you are referring to the changes in the revised budget rate , which arises from the winter supplementary estimates