검색어: yn lled (웨일스어 - 영어)

lled
width

lled:
align middle (vertical)

& lled:
& color:

lled tab
tab width

lled (_t):
wid_th:

lled border
border width

lled, uchder:
width, height:

lled _amrywiol:
v_ariable-width:

gwneud yn lled- dryloyw
make translucent

yr oedd y gwelliannau torïaidd ac araith william graham yn lled anfoesgar
the tory amendments and william graham's speech were quite churlish

byddant y tu hwnt i reolaeth yr adran iechyd ac yn lled-wahanedig oddi wrth y gig
they will be outside the control of the department of health and semi-detached from the nhs

nid ydym yn y busnes o drafod achosion unigol , ac yn sicr dim a all fod yn lled gyfreithiol neu y tu allan i fusnes y cynulliad
we are not in the business of discussing individual cases , and certainly nothing that may be sub judice or outside the business of the assembly

yr ydym yn lled groesawu'r cyllid ychwanegol ar gyfer iechyd anifeiliaid ac ar gyfer mynd i'r afael â tb
additional funding for animal health and to tackle tb is also cautiously welcomed

yr wyf yn lled amau , yn yr ardaloedd yr ydym yn sôn amdanynt , y byddai gan yr awdurdod addysg lleol arian yn ei gyllideb i dalu am gost cyfieithu i drydedd iaith
i suspect that , in the areas you are talking about , the local education authority would have funding in its budget to deal with the cost of translation into a third language

mae'r adroddiad yn lled-awgrymu diwylliant rheoli o ddictad yn hytrach na chydweithredu , a rhoi gorchmynion a disgwyl i bobl eu dilyn yn ddigwestiwn
the report hints at a management culture of diktat instead of co-operation , and of handing down orders and expecting them to be blindly followed

dywedwyd hefyd fod angen gwneud rhywbeth i beri i fudd-dal y dreth gyngor fod ar gael yn lled-awtomatig , yn hytrach na bod rhaid ymgeisio amdano
it did also say that something needed to be done to make council tax benefit a semi-automatic benefit , and not something that you needed to apply for

mae'r rhan reoliadol yn lled-farnwrol a rhaid iddi fod yn annibynnol , a dyna pam y ceir swyddfa annibynnol y rheoleiddiwr neu'r dyfarnydd
the regulatory part is quasi-judicial and needs to be independent , which is why there will be an independent office of the regulator or the dyfarnydd

er fy mod yn lled-groesawu'r gwasanaeth awyr arfaethedig o ynys môn i gaerdydd , mae'n hanfodol iddo gysylltu â'r gogledd-ddwyrain ac , o bosibl , â wrecsam a'r trallwng yn y canolbarth , pe bai'n llwyddiant
while i cautiously welcome the proposed anglesey to cardiff air service , it is essential to link with north-east wales and , possibly , wrexham and welshpool in mid wales , should it take off