검색어: ys dywedir (웨일스어 - 영어)

ys
ys

dywedir wrthym
we are told that

dywedir wrthyf --
i am told that --

pant ys gawn
panties gone

dywedir yn atodiad 1 :
annex 1 states :

dywedir wrthyf fod 16 ohonynt
i am told that there are 16 of them

yn y ddogfen saesneg dywedir ,
jhj

dywedir wrthym na allwn ei wrthsefyll
we are given to believe that we cannot resist it

er enghraifft , dywedir ym mharagraff 4 :
for example , paragraph 4 states that :

dywedir bod rhieni gwael yn magu troseddwyr
it is said that poor parents produce criminals

nid da lle gellir gwell , fel y dywedir
nid da lle gwellir gwell as they say in welsh : there is always room for improvement

dywedir mai ystyr gwladgarwch yw caru eich gwlad
it is said that patriotism is the love of one's country

fodd bynnag , yn ddiweddarach yn y ddogfen dywedir
however , later in the document it says

dywedir ar brydiau bod gwrthdaro rhwng ein pleidiau
at times it is said that we have conflict between our parties

dywedir mai iaith yw un o weithredoedd eiddo cenedl
it is said that language is one of the title deeds of a nation

dywedir nad oes cefnogaeth gyhoeddus i'r prosiect hwn
it is said that there is no public support for this project

dywedir wrthyf eich bod yn gywir ar y mater hwnnw
i am told that you are correct on that issue

bob tro y ceisiwn graffu dywedir wrthym nad dyna ein gwaith
every time we try to scrutinise we are told that that is not our job

dywedir bod rhwystrau cyfreithiol difrifol nad oeddem yn ymwybodol ohonynt
it is stated that there are serious legal obstacles of which we were not aware

ar dudalen 6 yr adroddiad o dan adran 25 , dywedir bod :
on page 6 of the report under section 25 , it is stated that :