검색어: gyflawni (웨일스어 - 크로아티아어)

cydamseru wedi' i gyflawni
sinhronizacija je završena

ceisio canfod ffordd arall i gyflawni' r un canlyniad.
pokušaj nalaženja drugog postupka koji bi dao isti rezultat.

& cadw' r ffenestr hon ar agor wedi i' r weithred gyflawni.
& zadrži prozor otvorenim pošto se operacija završi.

mwy na thebyg nid oes ganddoch y caniatadau gofynnol i gyflawni' r weithrediad yna.
vjerojatno nemate ovlasti za taj postupak.

efallai bod eich caniatadau cyrch yn annigonol i gyflawni' r gweithrediad a gofynwyd ar yr adnodd yma.
vaše ovlasti nisu dovoljne za izvršavanje traženog postupka na ovom resursu.

methu newid perchnogaeth y ffeil% 1 does ganddych dim digon o hawliau i gyflawni' r newid.
nije moguće promijeniti vlasništvo nad datotekom% 1. nemate dovoljan pristup datoteci da bi učinili promjene.

mae mapiau, baneri, cyfieithiadau, ayyb mor cywir ac y gallent eu hawduron gyflawni, ond ni ddylid cymryd kgeography fel ffynhonell awdurdodol.
karte, zastave, prijevodi i ostalo, preciznu su koliko su autori odgovarajućih dijelova porgama uspjeli postići. unatoč tome, kzemljopis ne bi se smjelo upotrebljavati kao službeni izvor podataka.

mae llwyddiant concorde, airbus ac ariane yn dangos beth sy’n gallu cael ei gyflawni pan fyddgwledydd ewropeaidd yn gweithio gyda’i gilydd.
uspjesi konkorda, airbusa i ariane pokazuju što se može ostvariti kad europske zemlje surađuju.

methu creu y gyrrydd foomatic [% 1,% 2]. ai nid yw' r gyrrydd yna mewn bod, neu nid oes ganddoch y caniatadau gofynnol i gyflawni' r gweithrediad yna.
nije moguće izraditi foomatic upravljački program [% 1,% 2]. upravljački program ne postoji ili nemate dopuštenja za izvođenje tog postupka.