검색어: fiele (이탈리아어 - 그리스어)

fiele
Χολή

ti vedo infatti chiuso in fiele amaro e in lacci d'iniquità»
επειδη σε βλεπω οτι εισαι εις χολην πικριας και δεσμον αδικιας.

gli diedero da bere vino mescolato con fiele; ma egli, assaggiatolo, non ne volle bere
εδωκαν εις αυτον να πιη οξος μεμιγμενον μετα χολης και γευθεις δεν ηθελε να πιη.

i suoi arcieri mi circondano; mi trafigge i fianchi senza pietà, versa a terra il mio fiele
Οι τοξοται αυτου με περιεκυκλωσαν διαπερα τα νεφρα μου, και δεν φειδεται εκχεει την χολην μου επι την γην.

no, non erano api, non era miele, non erano torrenti di latte quelli che scorrevano per lʼ europa, bensì torrenti di fiele.
Όχι, η Ευρώπη δεν έφερνε μέλισσες, δεν έφερνε μέλι, δεν έφερνε χειμάρρους γάλακτος, έφερνε χειμάρρους χολής.