검색어: martello (이탈리아어 - 그리스어)

martello
Σφυρί

pesce martello
σφύρνα

martello-mazza
μαχαίρι αλωνιστικής ράβδου

martello da tatuaggio
σφύρα σήμανσης

martello d'alimentazione
σύστημα τροφοδοσίας με κοπτήρα

martello ( di campana )
ρόπτρο καμπάνας

martello della soneria
σφυρί του μηχανισμού

minatore al martello pneumatico
πιστολαδόρος-πελεκητής ορυχείων

martello manuale per perforazione in calotta
αερόσφυρα διά διατρήσεις προς τα άνω

articolazione dentaria in testa o a martello
σύγκλεισις απ'άκρου σ'άκρον

metodo "a colpi di martello" di szondi
μέθοδος szondi

ma qui siamo tra l' incudine e il martello.
Αλλά εδώ βρισκόμαστε σε δίλημμα.

l'acqua esce attraverso la ganasce del martello piccone
το νερό εξέρχεται από τις παρειές της εκσκαφτικής σκαπάνης

martello per la resezione della mascella e della cavità mascellare
σφυρί από ξύλο για την εκτομή της σιαγόνας ή για τη σιαγονική κοιλότητα

i due emendamenti di cui ho detto rappresentano il metodo del martello.
Και οι δύο αυτές τροπολογίες συνιστούν μέθοδο βαριοπούλας.

fece due cherubini d'oro: li fece lavorati a martello sulle due estremità del coperchio
Και εκαμε δυο χερουβειμ εκ χρυσιου σφυρηλατα εκαμεν αυτα, επι των δυο ακρων του ιλαστηριου

farai due cherubini d'oro: li farai lavorati a martello sulle due estremità del coperchio
Και θελεις καμει δυο χερουβειμ εκ χρυσιου σφυρηλατα θελεις καμει αυτα, επι των δυο ακρων του ιλαστηριου

mulino a martelli
αλεστική μηχανή με σφύρες