검색어: confrontati (이탈리아어 - 네덜란드어)

- confrontati con il guardiano
ga de strijd aan met de bewaker.

vi siete solo... confrontati?
heb je hem gewoon geconfronteerd?

- si, confrontati con il guardiano
ja. ga de strijd aan met de bewaker.

- con cosa li avete confrontati?
hoe zijn de monsters vergeleken?

confrontati con lui in un modo chiaro.
confronteer hem op een eerlijke manier.

esci allo scoperto e confrontati con me!
kom hier.

ah, e vi siete confrontati fisicamente?
ach zo, en je confronteerde hem fysiek daarmee?

li hai confrontati con barlow e leblanc?
heb je het gecontroleerd met die beide?

siamo confrontati all'eventualità di un omicidio.
wat wij hebben, is een mogelijke moordzaak.

ebbene, con che cosa ci troviamo confrontati adesso?
het moet nu maar eens uit zijn met het geharrewar of eerst de gatt en dan de hervorming, of omgekeerd eerst hervorming en dan gatt zijn vereist.

in questo studio sono stati confrontati due regimi:
in dit onderzoek werden twee doseringsschema’ s van pegintron in combinatie met ribavirine vergeleken met de combinatie van interferon-alfa-2b en ribavirine.

sappiamo che siamo confrontati a sfide molto importanti.
we weten dat we zeer belangrijke uitdagingen voor de boeg hebben.

i danni saranno minimi confrontati a quanto abbiamo evitato.
de schade is minimaal, vergeleken met wat we net hebben voorkomen.

- abbiamo confrontato gli appunti.
- we hebben ervaringen uitgewisseld.