검색어: appostamento (이탈리아어 - 노르웨이어)

l'appostamento
overvaking

È un appostamento.
hvis vi må.

ehi, fai un appostamento?
- skal du spane? - ja.

bravo nell'appostamento?
- flink til det?

questo é un appostamento?
er det sånn, overvåking?

staimo facendo un appostamento.
vi spaner. vi har ikke tid.

sa una cosa? vado all'appostamento.
-jeg hjelper til med spaningen.

e' sempre cosí in un appostamento?
er han alltid sånn?

se la dormiva durante un appostamento.
sov på en overvåkning.

come ti sembrano? - "appostamento" - oh!
-hvordan ser disse ut?

abbiamo iniziato con un appostamento alla costco.
flott. ja, tenkte vi vi skulle begynne her på costco og stake det ut for en stund.

hai mai fatto un appostamento, finch? no.
-har du spanet før?

devo ritirare un po' di cose per un appostamento.
jeg skal ha noe til en spanejobb.

ho fatto qualche piccolo appostamento ai miei tempi
jeg har fulgt etter dem iblant.

daro' una mano alla polizia locale con un appostamento.
jeg skal hjelpe politiet.

per ogni appostamento, ore e ore di musica per cowboy.
hver utsetting, endeløse timer med cowboy musikk.

beh, allora, ha tutte le sembianze di un appostamento.
det ligner også en overvåkning.

e cosa vuol fare la polizia antipanini in questo appostamento?
hva skal smørbrødpolitiet gjøre under denne spaningen?

[ma per ogni soldato arriva il giorno dell'appostamento...]
vi tar en pizza. men dagen kommer for alle soldater at de må velge ståsted...

potrebbe essere l'appostamento con il miglior cibo che si sia mai visto.
-god mat på dette oppdraget.