검색어: macellato (이탈리아어 - 노르웨이어)

appena macellato.
den er nyslaktet.

È stato macellato.
ble avvist.

"l'agnello macellato"?
"det slaktede lam"?

beh... è già stato macellato.
vel, hmm.. den har blitt spist.

l'abbiamo macellato giovedì.
vi slaktet den på torsdag.

hanno macellato interi villaggi.
- de har drept sivile og våre brødre.

lontano da l'agnello macellato.
- bort fra det slaktede lam.

hanno macellato i nostri fratelli.
- og vi har drept deres.

hai mai macellato un agnello, mio re?
har du noen gang slaktet et lam, min konge?

voto per tornare a l'agnello macellato.
jeg stemmer for å gå tilbake til det slaktede lam.

tu hai macellato i miei genitori come bestie!
du slaktet mine foreldre som dyr._bar_

la polizia è andata a l'agnello macellato?
gikk politiet til det slaktede lam?

e ora abbiamo la scena dove hanno macellato una ragazza.
- det er korrupsjon jeg er opptatt av.

il principe macellato ll muro è a due chilometri da quella parte.
den slaktede prins muren er 1 ½ km herfra

dimmi, la tua mammina campagnola non ha mai macellato un maiale?
nå skal du høre. har du sett bondetampmora di slakte en gris før?

quinn, quell'uomo ha macellato i nostri agenti a gettysburg.
quinn, den mannen slaktet agentene våre i gettysburg.

quel figlio di puttana ha macellato otto corpi prima che lo facessi fuori.
han spiste åtte stykker før jeg tok ham.

un tizio ha macellato la testa di sua moglie con un batticarne. - ale'!
en fyr slo ut hjernen på kona med en kjøtthammer.

il brodo bolle, il maiale e' macellato e il bacon e' pronto.
kraft i gang, gris oppdelt, bacon steker.

ora proctor... ha macellato il nostro capo e continua a prendere quello che ci spetta di diritto.
proctor har slaktet høvdingen vår og fortsetter å stjele vår eiendom.