검색어: rimandiamo (이탈리아어 - 노르웨이어)

rimandiamo
gjØr det samme

rimandiamo.
vi utsetter det.

ah, rimandiamo!
det kan godt vente.

rimandiamo a dopo.
-senere. vi må gå nå.

rimandiamo al mittente.
retur til avsender.

rimandiamo a domani?
kan vi ikke følge det opp i morgen?

ti rimandiamo sul campo.
vi sender deg tilbake dit igjen.

e' meglio che rimandiamo.
vi får heiier ha det tii gode.

allora, rimandiamo a domani.
som jeg sa, vi avgjør det i morgen!

- allora rimandiamo a domani.
da gjør vi det i morgen.

rimandiamo a un altro giorno.
og et par år fra eller til spiller ingen rolle.

no, rimandiamo ad affare concluso.
glem seiersrunden til vi signerer.

ti dispiacerebbe... dirgli che rimandiamo?
fortell ham vi må treffes en annen gang.

se c'è un dubbio, rimandiamo.
hvis det er tvil, tar vi det i morgen.

se non e' d'accordo, rimandiamo.
senere, hvis det ikke går.

rimandiamo a dopo le dimostrazioni di affetto.
vi må vise våre følelser senere.

rimandiamo indietro il nastro un pochino?
kan vi spole litt tilbake?

rimandiamo il cinema a un'altra sera.
la oss se den filmen en annen gang.

perche' non rimandiamo il vostro incontro?
du trenger ikke å treffe ham enda.

burger... rimandiamo il dollaro da settimane, mesi...
vi har forsinket dollaren i månedsvis.