검색어: aspettiamo (이탈리아어 - 덴마크어)

ci aspettiamo che tali
han venter på svar.

aspettiamo di vedere.
jeg takker ham for hans svar.

che aspettiamo dunque?
hvad venter vi på?

vi aspettiamo a siviglia.
lad os mødes i sevilla.

aspettiamo una risposta. sta.
det er jeg sikker på.

l' aspettiamo con impazienza.
vi afventer den med utålmodighed.

questo ci aspettiamo da lei.
det forventer vi af dem.

sinceramente, ci aspettiamo di più.
vi håber virkelig på mere.

ci aspettiamo e pretendiamo di più.
vi forventer og kræver mere.

cosa ci aspettiamo dalla commissione?
hvad forventer vi af kommissionen?

ci aspettiamo molto dall’ allargamento.
vi forventer meget af denne udvidelse.

aspettiamo che arrivi la domanda n.
lad os vente, til spørgsmål nr.

aspettiamo innanzitutto di ratificare il trattato.
lad os først vente på, at traktaten bliver ratificeret.

certo, noi non ci aspettiamo grandi cose.
hr. delors hævder, at vi om to år måske alle vil være blevet enige.

aspettiamo ora la reazione dei nostri partner.
vi afventer nu vore partneres reaktion herpå.

aspettiamo allora di ricevere le nuove proposte.
det er alt, vi beder om.

aspettiamo che tutti questi problemi vengano risolti.
hvad de specifikke problemer angår, som desværre endnu ikke er løst, vil jeg geme gentage, at hr. van velzen har lovet at løse fly- og hotelproblemerne i løbet af dagen i dag.

i mezzi esistono; ora aspettiamo la volontà politica.
midlerne er der, nu savnes kun den politiske vilje.

perché aspettiamo sempre due, tre, quattro, cinque anni?
hvorfor venter vi altid to, tre, fire eller fem år?

ci aspettiamo moltissimo, talvolta troppo, dai consigli europei.
- man stiller store og ofte alt for store forventninger til møderne i det europæiske råd.