인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
credito d'imposta spettante nel periodo
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
credito d'imposta
skattegodtgørelse
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
credito d'imposta ordinario
almindelig modregning
certificato di credito d'imposta sui dividendi
erklæring om skattenedslag på udbytte
credito d'imposta a favore dclla ricerca
konkurrencepolitik med hensyn til statsinterventioner over for virksomheder somheder
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
credito d'imposta per versamenti effettuati all'estero
skattenedslag for skat betalt i udlandet
aliquota del credito d'imposta per il beneficiario residente
skattegodtgørelse til modtageren (valutaindlænding)
aiuto sotto forma di credito d’imposta
støtte i form af skattegodtgørelser
마지막 업데이트: 2014-11-05 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
aliquota del credito du crédit d'imposta per il beneficiario residente
(") concessione del credito d'imposta = 25/150 del dividendo.
skattegodtgørelse på 25/150 af udbyttet.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
- l'articolo 27 (credito d'imposta temporaneo per gli investimenti)
- artikel 27 (midlertidigt skattefradrag for investeringer).
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
credito sull'imposta sul reddito delle persone fisiche
fradrag i den personlige indkomstskat
crediti d'imposta sulle società
fritagelse fra punktafgifter
credito d'imposta per l'acquisto di apparecchiature di automazione e di controllo dell'inquinamento
skattefradrag i forbindelse med indkøb af automatiseringsudstyr og udstyr til forureningskontrol
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
crediti d'imposta ed esenzioni fiscali
skattefradrag og skattefritagelser
crediti d'imposta per ricerca e sviluppo
skattefradrag for fou
마지막 업데이트: 2014-11-18 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
aiuti fiscali sotto forma di credito d'imposta del 45% nella provincia di guipúzcoa
fiskate støtteforanstaltninger i form af på 45% i guipúzcoa
credito d'imposta (attrezzature per l'automazione della produzione e per il controllo dell'inquinamento)
skattefradrag for automatiserings- og forureningskontroludstyr styr
le spese ammissibili al credito d’imposta corrispondono a spese di sviluppo e di creazione.
de udgifter, der er berettigede til skattefradraget, svarer til udgifterne til konceptuering og udvikling.
마지막 업데이트: 2014-11-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
il credito d’imposta ricerca è peraltro preso in considerazione nelle entrate e spese del lne.
i øvrigt er der taget hensyn til skattelettelser for forskning i lne’s indtægter og udgifter.
마지막 업데이트: 2014-11-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
15% (nessuna ritenuta sui dividendi distribuiti dalle società holding lussemburghesi) nessun credito d'imposta
15% (ingen kildeskat af udbytte udbetalt af luxembourgske holdingselskaber)
