검색어: potrete (이탈리아어 - 덴마크어)

quali informazioni potrete ricevere?
hvilke oplysninger kan man indhente?

potrete mangiare ogni uccello mondo
men alle rene fugle må i spise.

potrete rumoreggiare dopo quanto vorrete.
de må lave så meget spektakel, de vil, bagefter.

voi infatti non potrete resistere a tali
risikoen ved regionalisering er fordrejning af konkurrenceforholdene.

lo potrete vedere venerdì a parigi.
de kan nok møde ham fredag i paris.

dai loro frutti dunque li potrete riconoscere
altså skulle i kende dem af deres frugter.

potrete quindi leggerla in tutta calma.
den tredje søjle i maastrichttraktaten er stadig uden indhold.

potrete essere fieri, signore e signori.
mine damer og herrer, de kan være stolte.

e potrete contare sulla commissione per aiutarvi.
her er jeg i nogen grad i tvivl, og jeg skal kort gøre rede for hvorfor.

> banche dati online in questo sito potrete:
> onlinedatabaser hvad kan jeg bruge det til?

solo così potrete godere della vostra libertà."
kun på den måde kan i selv nyde jeres frihed."

anche in futuro potrete contare sul nostro sostegno.
man kan regne med vor støtte, også fremover.

al massimo potrete alleviare la vostra cattiva coscien-
de øvrige ændringsforslag kan vi desværre ikke acceptere. tere.

 potrete contattare gli organismi di assistenza del vostro paese
 mulighed for at kontakte informationspunktet i forbrugernes hjemland

come potrete notare il problema politico riaffiora in ogni momento.
i årene 1987-1991 blev der vedtaget 16 låneprojekter til i alt 9,7 mio ecu.

potrete agevolmente immaginare le difficoltà di con trollo che ciò implica.
de kan hurtigt forestille dem, at dette bliver vanskeligt at kontrollere.

e se vi criticheranno per questo, potrete contare sul nostro appoggio.
jeg takker alle kolleger, som har medvirket og vil medvirke til dette vigtige bidrag fra vort parlament til unionens fælles udenrigspolitik.

altrimenti non potrete orientare le vostre attività di marketing verso di loro.
det er imidlertid ikke rigtigt.

come potrete obbligare gli stati uniti a ridurre i loro deficiency payments!
en gradvis reduktion i — jeg citerer — den direkte støtte og andre foranstaltninger, hvilket direkte sigter til deres deficiency payments.

potrete risparmiare parecchio tempo prestando ascolto preventivamente al parere del parlamento!
formanden. - da spørgerne ikke er til stede, bortfalder spørgsmål nr. 46 og 47.