검색어: risciacqui (이탈리아어 - 덴마크어)

risciacqui la siringa con acqua.
skyl sprøjten med vand.

risciacqui il cilindro e lo stantuffo con acqua corrente.
rengør sprøjten og pumpestemplet med rent vand.

se ciò accadesse accidentalmente, risciacqui a fondo con acqua.
hvis det sker ved et uheld, skal du rense omhyggeligt med vand.

se ciò accade, la risciacqui con acqua prima di inserirla nuovamente nel flacone.
hvis den gør det, så skyl den med vand, før den indføres i flasken igen.

se accidentalmente un po’ di polvere dovesse venire a contatto con gli occhi o il naso, risciacqui con acqua l’area interessata.
hvis de ved et uheld får noget i øjnene eller næsen, så skyl det pågældende sted med vand.

il collagene deve essere prodotto mediante un processo che assicuri che le materie prime siano sottoposte ad un trattamento di lavaggio, di adeguamento del ph utilizzando acido o alcali, seguito da uno o più risciacqui, filtrazione e sterilizzazione o da un processo riconosciuto equivalente.
kollagen skal fremstilles ved en proces, der sikrer, at råvarerne undergår en behandling, der omfatter vask, justering af ph med syre eller base efterfulgt af en eller flere skylninger, filtrering og ekstrudering, eller ved en ligestillet godkendt proces.

nota 2: per evitare che si formi un'emulsione, è essenziale che i primi due risciacqui con acqua vengano effettuati delicatamente (10 inversioni).
bemærkning 2:: for at undgå emulsionsdannelse skal de første to skylninger med vand foretages forsigtigt (kolben vendes ti gange).

agente di risciacquo
skyllemiddel