인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
in posizione complanare
flächenbündig
마지막 업데이트: 2016-08-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
- in posizione orizzontale,
- in waagerechter lage,
마지막 업데이트: 2017-01-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la tenuta in posizione
halteposition
마지막 업데이트: 2010-11-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
portare in posizione bassa
auf niedrige position bringen
마지막 업데이트: 2019-07-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
conservare in posizione verticale.
aufrecht stehend aufbewahren.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
(analizzatore in posizione no).
(der analysator befindet sich im no-betriebszustand.)
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
si trova in posizione centrale
befindet sich in zentraler lage
마지막 업데이트: 2019-07-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
| in posizione orizzontale su |
| liegend auf |
마지막 업데이트: 2016-12-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
portare l'elemento in posizione sicura;
das element auf eine sichere position bringen.
마지막 업데이트: 2019-05-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
- le ruote anteriori sono in posizione di marcia in linea retta;
- die vorderräder müssen sich in geradeausstellung befinden.
마지막 업데이트: 2017-02-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ciò significa che i dipendenti pubblici sono in posizione più vantaggiosa di quelli privati.
weiter führte der gerichtshof aus, daß eine richtlinie nicht selbst
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
) sulla posizione italiana cfr.
) siehe beispielsweise kommission (eg), pv 150, 27.-28. januar
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
godono di questa prestazione economica i lavoratori che sono in posizione contributiva attiva o equiparata.
abweichende vorschriften bei sondersystemen
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la relatrice constata che i mezzi audiovisivi sono in posizione di vantaggio rispetto alla stampa scritta.
wir sind uns darüber einig, daß einer der fundamentalen grundpfeiler einer demokratie eine freie presse ist.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
godono di queste prestazioni economiche i lavoratori subordinati che sono in posizione contributiva attiva o equiparata.
die landesgesundheitsanstalt (instituto nacional de la salud — insalud) ¡st zuständig für die verwaltung der gesundheitsfürsorge.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
lo spagnolo e l’italiano sono in terza e quarta posizione in un numero significativo di paesi.
spanisch und italienisch rangieren in nicht wenigen staaten an dritter bzw. vierter stelle.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: