검색어: bagno in camera (이탈리아어 - 독일어)

dotazioni in camera
ausstattung im zimmer

prova in camera anecoica
prüfung im mit absorbermaterial ausgestatteten raum

disposizione in camera a sifone
heber-anordnung

vorrei la colazione in camera.
ich möchte das frühstück im zimmer.

si ritira in camera di consiglio
zieht sich zur beratung zurück.

- telefono a testo in camera;
• staub naß abwischen;

1 servizio di ristorazione in camera-
1 zimmerservice

valutazione in camera di prova climatica
klimakammer-test

il tribunale delibera in camera di consiglio
die beratungen des gerichts sind nicht öffentlich

il tribunale provvede in camera di consiglio.
das gericht entscheidet in nichtöffentlicher sitzung.

parere motivato emesso in camera di consiglio
mit gründen versehenes gutachten,das in nichtöffentlicher sitzung abgegeben wird

comparire in camera di consiglio per presentare osservazioni
sich vor dem gerichtshof äussern

l'udienza si tiene in camera di consiglio.
die mündlichen verhandlungen finden unter ausschluß der Öffentlichkeit statt.

il tribunale provvede con decreto in camera di consiglio.
das landesgericht verfügt in nichtöffentlicher sitzung mit dekret.

in camera di miscelazione a monte del punto di inserimento
in dem mischraum am einleitungspunkt

avvertenza: la causa passa ora in camera di consiglio.
hinweis: die richter des gerichtshofes der eg beginnen nun ihre beratung in dieser rechtssache.

bambini gratuiti fino a 2 anni, se in camera con 2 adulti
kinder bis 2 jahre sind gratis, wenn sie mit 2 erwachsenen im zimmer sind

egli presiede le udienze e le deliberazioni in camera di consiglio:
(2) er führt den vorsitz in den mündlichen verhandlungen und bei den beratungen

0 prova d'esposizione in camera di nebulizzazione (astm 417).
expositionsversuch in der nebelkammer (astm 417).

- telefoni pubblici o in camera con accoppiatori induttivi o amplificatori;
- benötigt zimmer in der nähe der aufzüge/servicebereiche