검색어: costrittiva (이탈리아어 - 독일어)

pericardite costrittiva
pericarditis constrictiva

pericardite cronica costrittiva
chronische pericarditis constrictiva

sensazione costrittiva della sclerosi multipla
ms-hug

) la «raccomandazione» è la forma giuridica meno costrittiva per raggiungere l'obiettivo desiderato.
) eine „empfehlung" ist rechtlich gesehen die unverbindlichste maßnahme, mit der auf gemeinschaftsebene ein gesetz tes ziel erreicht werden soll.

la carta, adottata a strasburgo malgrado le reticenze da parte britannica, non risulterà una semplice dichiarazione solenne priva di forza costrittiva per gli stati membri?
soll denn die trotz britischer vorbehalte in straßburg verabschiedete charta nur eine feierliche erklärung ohne bindende wirkung für die mitgliedsstaaten sein?

in italia, dove la regolamentazione è più costrittiva, la struttura commer­ciale rimane dominata dalle aziende commerciali di piccole dimensioni ( tabella 5).
in italien, wo dies nicht immer zutrifft, herrschen weiterhin die kleinbetriebe vor (tab. 5).

inoltre, brinavess non è stato valutato in pazienti con stenosi valvolare clinicamente significativa, cardiomiopatia ipertrofica ostruttiva, cardiomiopatia restrittiva, o pericardite costrittiva e il suo uso non può essere raccomandato in tali casi.
weiterhin wurde die anwendung von brinavess bei patienten mit klinisch bedeutsamer herzklappenstenose, hypertroph-obstruktiver kardiomyopathie, restriktiver kardiomyopathie oder konstriktiver perikarditis nicht untersucht und kann in diesen fällen nicht empfohlen werden.

effetto costrittivo
starres korsett