검색어: fermo tutto quanto (이탈리아어 - 독일어)

tutto quanto spettante
alles, was ihm zusteht

tutto quanto segue:
mit allen folgenden eigenschaften:

notifiche di tutto quanto
Über alles informiert werden

possiamo dimenticarci tutto quanto.
all das könnten wir dann vergessen.

tutto quanto ritorna ad allah.
und allah unterliegen die angelegenheiten.

stione tutto quanto l'accordo.
öfter angegriffen habe.

concordo con tutto quanto ha affermato.
ich stimmte allem, was sie gesagt hat, zu.

e' tutto quanto desideravo aggiungere. gere.
können sie dies bestätigen, hen kommissar?

da tutto quanto precede si evince che:
daraus folgt:

tutto quanto non tiene conto di questa
die flucht nach vorn besteht natürlich darin, daß der ertrag durch den einsatz von hormonen gesteigert wird!

e questo rende più diffìcile tutto quanto.
dies erschwert das ganze.

materiali di base aventi tutto quanto segue:
ausgangsmaterialien mit allen folgenden eigenschaften:

tutto quanto eseguito è stata nostra opera.
alles, was hier ausgeführt wurde, ist unser werk gewesen.

È tutto quanto posso dirvi in questo momento.
dies ist in der zwischenzeit geschehen, allerdings ohne erfolg.

la clausola di salvaguardia riguarda tutto quanto ha impatto
ausschuss und plenum: nein.

raccogliere tutto quanto necessario per eseguire l'iniezione:
legen sie sich zuerst alle benötigten gegenstände zurecht:

ci ha detto tante cose! sa tutto quanto ci concerne.
»sie hat uns solche sachen gesagt! sie kennt unsere ganzen angelegenheiten!« und atemlos sanken sie in die verschiedenen sessel und stühle zurück, welche die herren sich beeilten, ihnen zu bringen.

organo costituzionale per tutto quanto attiene all'istruzione statale
konstitutionelle gewalt für das staatliche bildungswesen

questo, signor presidente, è tutto quanto desideravo pre cisare.
dennoch bildete der europäische rat von madrid einen höhepunkt, bekräftigten die mitgliedstaaten dort doch feierlich ihr versprechen, den vertrag in vollem umfang anzuwenden.

preparazione raccogliere tutto quanto necessario per eseguire l' iniezione:
76 vorbereitung legen sie sich zuerst alle benötigten gegenstände zurecht: