검색어: irsutismo (이탈리아어 - 독일어)

irsutismo
hirsutismus

raro: irsutismo
hirsutismus

irsutismo facciale
barba virilis

alterazioni del sistema endocrino raro: irsutismo.
endokrine erkrankungen selten:

trattamento dell’irsutismo facciale nelle donne.
zur behandlung von hirsutismus im gesicht bei frauen.

irsutismo; eruzione cutanea; prurito; cloasma
hirsutismus; ausschlag; pruritus; chloasma

molto comunemente è stato riportato anche irsutismo.
hirsutismus wurde ebenfalls sehr häufig berichtet.

pigmentazione delle palpebre, irsutismo, iperpigmentazione della cute perioculare
lidpigmentierung, hirsutismus, verstärkte pigmentierung der periokularen haut.

nella maggior parte delle pazienti l’irsutismo è stato reversibile.
bei der mehrzahl der patientinnen war hirsutismus reversibel.

indicazioni terapeutiche vaniqa è utilizzato nel trattamento dell’ irsutismo facciale nelle donne.
vaniqa wird zur behandlung von hirsutismus im gesicht bei frauen angewendet.

per irsutismo facciale si intende una crescita eccessiva di pelo sul viso, spesso con caratteristiche maschili.
unter hirsutismus im gesicht wird das übermäßige wachstum von grobem haar im gesicht, häufig nach männlichem muster, verstanden.

sintomi simili alla sindrome di cushing, stria, ecchimosi, acne e irsutismo, cicatrizzazione rallentata.
cushing-artige symptome, striae, ekchymosen, akne und hirsutismus, wundheilungsstörung.

non comune: lipodistrofia, atrofia cutanea, dermatite esfoliativa, orticaria, irsutismo, ipertrofia cutanea
gelegentlich: lipodystrophie, hautatrophie, exfoliative dermatitis, urtikaria, hirsutismus, hauthypertrophie

non comune: lipodistrofia, atrofia cutanea, dermatite esfoliativa, orticaria, irsutismo, ipertrofia cutanea.
diarrhoe

non nota: atrofia surrenale, sindrome da sospensione di steroidi, insufficienza surrenalica, irsutismo, irregolarità mestruale.
nicht bekannt: nebennierenatrophie, steroidentzugssyndrom, nebenniereninsuffizienz, hirsutismus, menstruelle unregelmäßigkeit.

pertanto, donne in stato di gravidanza o che abbiano pianificato una gravidanza devono usare un diverso sistema per trattare l’irsutismo facciale.
daher sollten frauen, die schwanger sind oder eine schwangerschaft planen, eine andere methode zur entfernung von gesichtshaar anwenden.

sintomi cushingoidi soppressione surrenale, insufficienza surrenale, ipotiroidismo acquisito, aumento e diminuzione dell’ormone stimolante la tiroide, irsutismo
cushingoide symptome adrenale suppression, nebenniereninsuffizienz, erworbene hypothyreose, anstieg und abfall von tsh (thyroidea-stimulierendes hormon), hirsutismus

rosacea, dermatite seborroica, neoplasie cutanee, eruzioni maculopapulose, cisti cutanee, eruzioni vesciculobollose, disturbi cutanei, irsutismo, sensazione di tensione cutanea
rosacea, seborrhoische dermatitis, hautneoplasien, makulopapulöser ausschlag, hautzysten, vesikulobullöser ausschlag, hautstörungen, hirsutismus, spannen der haut

gli eventi indesiderati più comuni con intrisa (osservati in più di 1 paziente su 10) sono irsutismo (aumento dei peli, specialmente sul mento e sul labbro superiore) e reazioni nella zona di applicazione del cerotto (rossore e prurito).
die häufigsten nebenwirkungen von intrinsa (beobachtet bei mehr als 1 von 10 patientinnen) sind hirsutismus (zunahme der behaarung, insbesondere im bereich von kinn und oberlippe) und reaktionen an der applikationsstelle des pflasters (rötung und juckreiz).