검색어: isola di malta (이탈리아어 - 독일어)

isola di malta
insel malta

di malta,
maltas,

isola di man
isle of man

croce di malta
malteserkreuzgetriebe

isola di helgoland,
die insel helgoland,

isola di heligoland;
insel helgoland;

vini originari di malta
weine mit ursprung in malta

la repubblica di malta,
die republik malta,

vini originari di malta"
weine mit ursprung in malta" wird angefügt:

- il territorio di malta,
- das gebiet maltas,

rappresentanza diplomatica di malta
diplomatische vertretung maltas

sopravvivenza di una democrazia pluralista nel l'isola di malta.
sie scheuen eher vor risiken zurück und sind auf ihr Überleben bedacht.

dai punti più alti si gode un panorama unico che abbraccia quasi tutta la sicilia, fino all’isola di malta.
von den höchsten stellen hat man einen atemberaubenden blick über fast ganz sizilien, bis hin zur insel malta.

gozo soffre della "doppia insularità" poiché i collegamenti con il resto delle mondo devono avvenire tramite l'isola di malta.
gozo leidet unter dem problem einer "zweifachen insellage", dadurch dass reisen von und nach gozo immer über die insel malta erfolgen müssen.

situato nella sicilia orientale, in provincia di catania e dalle sue vette si domina un panorama unico, che arriva fino all’isola di malta.
der vulkan Ätna liegt im osten siziliens, in der provinz catania. von seinen gipfeln hat man einen einzigartigen ausblick, der bis zur insel malta reicht.

stop-trapping-malta: attività di sensibilizzazione sul divieto di utilizzare trappole per la cattura dell’avifauna selvatica sull’isola di malta.
und korridoren, um bedrohten arten die migration zu ermöglichen.

e' a queste domande che bisogna rispondere prima di dare ai giuristi istruzioni su, per esempio:" la futura ponderazione dei voti della bella isola di malta".
diese fragen gilt es zu beantworten, bevor wir den juristen unsere anweisungen beispielsweise zur" zukünftigen gewichtung der stimmen der schönen insel malta" geben.

(20) riguardo al sostegno alle associazioni di produttori nell'isola di malta, si richiedono disposizioni specifiche che tengano conto delle peculiarità dell'agricoltura maltese.
(20) für die unterstützung von erzeugergemeinschaften in malta sollten besondere vorschriften festgelegt werden, um den besonderheiten des maltesischen agrarsektors rechnung zu tragen.