검색어: perfetto, addebito il conto (이탈리아어 - 독일어)

il conto
zahl

il conto n.
das iwf-konto nr.

saldare il conto
ein konto abschließen

pagherò il conto.
ich werde die rechnung bezahlen.

il conto economico;
die gewinn- und verlustrechnung;

il conto per favore
die rechnung bitte

chi pagherà il conto?
wer zahlt?

impossibile filtrare il conto
einem onlinekonto zuordnen

accreditare il conto(di)
dem konto gutschreiben

il conto economico per linea,
die aufwands- und ertragsrechnung pro linie,

le porto subito il conto.
ich bringe ihnen sofort die rechnung.

il conto fiduciario per le pensioni
das renten-treuhandkonto

penso che il conto sia giusto.
was enthält der prag-bericht?

impossibile aggiungere il conto: %1
konto %1 kann nicht hinzugefügt werden

* problema con il conto « %1 »
* problem mit dem konto‚ %1‘

mi può portare il conto, per favore?
können sie mir bitte die rechnung bringen?

il conto speciale comprende due sottoconti:
(1) das sonderkonto umfasst zwei unterkonten:

proiezioni concernenti il conto profitti e perditi
prognose über gewinn-und verlustrechnung

seleziona la valuta con cui denominare il conto.
wählen sie die währung in der dieses konto geführt wird.

trasmettere il conto di gestione al parlamento europeo
dem europäischen parlament die haushaltsrechnung übermitteln