검색어: piastrellista (이탈리아어 - 독일어)

piastrellista
keramikfliese

- piastrellista
- fliesenleger

aiuto piastrellista
hilfsplattenlegerin

- piastrellista pareti
- fliesenleger wände

- piastrellista, pavimenti
- fliesenleger, böden

alla fine gli viene trovato un posto di piastrellista, ma lui lo rifiuta.
schließlich wird eine stelle als fliesenleger gefunden, die der schüler jedoch ablehnt.

- piastrellista pareti dal 03.12. al 21.12.2007, sett. 50/07, rothschädl
- fliesenleger wände 03.12. bis 21.12.2007, kw50/07, rothschädl

nelle domande presentate figuravano spesso i mestieri artigianali di ebanista, falegname, imbianchino e decoratore, piastrellista e tappezziere.
die handwerks­berufe möbelschreiner, bauschreiner, maler, lackierer und dekorateur, fliesenleger und tapezierer waren oft gegenstand der gestellten anträge.

nonostante lapplicazione di apparecchi di riscaldamento e asciugatura, i lavori del piastrellista non possono essere eseguiti come programmato a causa dellelevata umidità dellaria.
trotz dem einsatz von heiz- und entfeuchtungsgeräten können aufgrund der hohen luftfeuchtigkeit die fliesenlegerarbeiten nicht wie geplant durchgeführt werden.

regolamento del 26 febbraio 1999 concernente il tirocinio e l'esame finale di tirocinio.programma d'insegnamento professionale del 26 febbraio 1999:piastrellista
reglement vom 26.februar 1999 über die ausbildung und die lehrabschlussprüfung.lehrplan vom 26.februar 1999 für den beruflichen unterricht:plattenleger;plattenlegerin

associazione svizzera degli impresari fumisti e piastrellisti
verband schweizerischer hafner-und plattengeschäfte