전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
edukazzjoni (skola/università/professjonali)
bildung (schule/hochschule/berufliche bildung)
마지막 업데이트: 2010-09-02
사용 빈도: 1
품질:
(c) tikser sigriet industrijali, kummerċjali jew professjonali.
c) ein betriebs-, geschäfts- oder berufsgeheimnis verletzen würde.
마지막 업데이트: 2010-09-07
사용 빈도: 1
품질:
(c) imur kontra sigriet industrijali, kummerċjali jew professjonali.
c) ein betriebs-, geschäfts- oder berufsgeheimnis verletzt würde.
마지막 업데이트: 2010-09-25
사용 빈도: 1
품질:
13) "distributur" tfisser kwalunkwe persuna li tipprovdi batteriji u akkumulaturi fuq bażi professjonali lil utent aħħari;
"vertreiber": eine person, die batterien oder akkumulatoren gewerblich für den endnutzer anbietet;
마지막 업데이트: 2017-01-21
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
dawn il-kontrolli uffiċjali jistgħu jinvolvu spezzjonijiet u/jew il-monitoraġġ tal-kontrolli li jwettqu organizzazzjonijiet professjonali.
diese amtliche Überwachung kann inspektionen und/oder das monitoring der von berufsverbänden durchgeführten kontrollen umfassen.
마지막 업데이트: 2010-09-08
사용 빈도: 1
품질:
huwa prodott magħruf għall-kwalità tiegħu, u li ġej minn bosta snin ta' tradizzjoni, għarfien espert, riċerka estensiva u informazzjoni professjonali.
es handelt sich um ein erzeugnis, das aufgrund der jahrelangen tradition, des know-hows, der umfangreichen forschung und der professionellen information für seine qualität bekannt ist.
마지막 업데이트: 2010-09-01
사용 빈도: 1
품질:
l-espressjoni kulturali hija essenzjali għall-iżvilupp tal-ħiliet kreattivi, li jistgħu jiġu trasferiti għal numru ta' kuntesti professjonali.
kulturelle ausdrucksfähigkeit ist von zentraler bedeutung für die entwicklung kreativer fähigkeiten, die auf zahlreiche berufliche kontexte übertragen werden können.
마지막 업데이트: 2010-09-04
사용 빈도: 1
품질:
informazzjoni rilevanti oħra r-rabtiet familjari, soċjali u professjonali tal-persuna sentenzjata ma' l-istat ta' esekuzzjoni:
sonstige sachdienliche angaben über familiäre, soziale oder berufliche bindungen der verurteilten person zum vollstreckungsstaat:
마지막 업데이트: 2010-09-10
사용 빈도: 1
품질:
"13 | thiabendazole | 2-thiazol-4-yl-1h-benzoimidazole nru tal-ke: 205-725-8 nru tal-cas: 148-79-8 | 985 g/kg | 1 ta' lulju 2010 | 30 ta' Ġunju 2012 | 30 ta' Ġunju 2020 | 8 | l-istati membri għandhom jiżguraw li l-awtorizzazzjonijiet huma soġġetti għall-kundizzjonijiet li ġejjin: meta jitqiesu s-suppożizzjonijiet li saru waqt il-valutazzjoni tar-riskju, il-prodotti awtorizzati għall-użu industrijali u/jew professjonali, f'dak li għandu x'jaqsam mal-ħidmiet ta' applikazzjoni ta' vakwu doppju u ta' immersjoni, jeħtiġilhom jintużaw bit-tagħmir persunali protettiv xieraq, sakemm ma jistax jintwera fl-applikazzjoni li r-riskji għall-utenti industrijali u/jew professjonali jistgħu jitrażżnu għal livell aċċettabbli b'mezzi oħra.meta jitqiesu r-riskji identifikati għall-kompartimenti tal-ħamrija u akkwatiċi, jeħtieġ li jittieħdu miżuri xierqa għat-taffija tar-riskji sabiex jipproteġu dawk il-kompartimenti.
juni 2020 | 8 | die mitgliedstaaten stellen sicher, dass die zulassung an folgende bedingungen geknüpft ist: aufgrund der feststellungen während der risikobewertung sollten für industrielle und/oder gewerbliche zwecke im hinblick auf doppelvakuum- und tauchanwendungen zugelassene produkte mit geeigneter persönlicher schutzausrüstung aufgebracht werden, sofern in dem antrag auf produktzulassung nicht nachgewiesen werden kann, dass das risiko für industrielle und/oder gewerbliche anwender durch andere mittel auf ein annehmbares niveau begrenzt werden kann.angesichts der festgestellten risiken für böden und gewässer sollten geeignete risikobegrenzungsmaßnahmen getroffen werden, um diese bereiche zu schützen.
마지막 업데이트: 2010-09-02
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다