검색어: punto di riferimento qualitativo (이탈리아어 - 독일어)

punto di riferimento
bezugspunkt

punto di riferimento ils
ils-bezugswert

punto di riferimento arbitrario
beliebiger bezugspunkt

punto di riferimento s/t
s/t-referenzpunkt

punto di riferimento a sedere
sitzbezugspunkt

punto di riferimento dell'angolo
eckbezugspunkt

punto di riferimento per la trasmissione
Übertragungsreferenzpunkt

raffreddamento ad aria: punto di riferimento:
luftkühlung : bezugspunkt :

temperatura massima al punto di riferimento:
höchsttemperatur am bezugspunkt:

punto di riferimento con s e t coincidenti
zusammenfallender s- und t-referenzpunkt

punto di riferimento/localitÀ piÙ vicini:
nÄchste landmarke/nÄchster ort:

punto di riferimento per il centro di gravità
schwerpunkt-bezugspunkt

temperatura massima al punto di riferimento: … k
höchsttemperatur am bezugspunkt: … k

temperatura massima al punto di riferimento: ...... k
höchste temperatur am bezugspunkt: …… k

definizione del punto di riferimento del sedile (s)
definition des sitzbezugspunktes (s)

metodo di determinazione del punto di riferimento del sedile
verfahren zur bestimmung des sitzbezugspunktes

l' equilibrio pertanto deve rimanere il punto di riferimento.
somit muss das gleichgewicht als bezugspunkt bestehen bleiben.

nota 2 punto "r": punto di riferimento della spalla.
anmerkung 2 "r"-punkt: schulterbezugspunkt.

l'acquis comunitario rappresenta un punto di riferimento importantissimo.
der acquis communautaire ist hierbei ein wichtiger bezugspunkt.

stock classificati secondo i criteri (punto di riferimento concordato)
bestände nach vorstehenden kriterien eingestuft (referenzwert festgelegt)