검색어: rientrano (이탈리아어 - 독일어)

rientrano
beziehung

4, rientrano quei
1 nr. 4 „die kosten, die sich der leistung unmittelbar

in essi rientrano:
sie umfassen:

i vaccini vi rientrano?
gilt es auch für impfstoffe?

rientrano in questo contesto
sie richten sich auf prioritäre ziele, zu denen die

nella presente voce rientrano:
hierzu gehören:

rientrano invece nella voce n.
(deutsche fassung)

rientrano ugualmente nella voce 4901:
zu position 4901 gehören auch:

myller rientrano nell'obiettivo 1.
raschhofer anwachsen lassen.

non rientrano ¡n questa sottovoce :
nicht hierher gehören z.b.:

tali pubblicazioni rientrano nella voce 4911.
diese veröffentlichungen gehören zu position 4911.

rientrano inoltre fra queste verifiche:
außerdem umfassen die Überprüfungen:

rientrano nella regola de minimis, o
unter eine „de-minimis“-regel fallen oder

d altri rientrano in questa sottovoce:
4. teile aus graphit (tarifstelle 85.24 c).

nella voce "spese varie" rientrano:
unter dem posten "sonstige kosten" können geltend gemacht werden:

misure strutturali che rientrano nell'obiettivo 5a
strukturmaßnahmen im rahmen von ziel 5a

questi progetti rientrano nelle seguenti categorie:
diese pro­jekte fallen in die nachfolgenden kategorien:

rientrano anch'essi in questo piano d'azione.
• unangemessene investitionen und unzureichende anstrengungen zur technologischen entwicklung; wicklung;

quali programmi rientrano nelle competenze dell’agenzia?
für welche programme ist die agentur zuständig?