검색어: scegliendo il tipo di cambio desiderato (이탈리아어 - 독일어)

tipo di cambio
typ des getriebes,

il tipo di armonizzazione
art der harmonisierung

il tipo di classificazione.
der klassifikationstyp.

il tipo di materiale;
art des materials;

- il tipo di identificazione,
- log-on-typ,

- il tipo di operazione;
- art der operation,

il tipo di sistema richiesto
art des vorgeschriebenen systems

il tipo di falda acquifera.
art des grundwasserleiters.

il tipo di alimentazione elettrica;
gegebenenfalls art der stromversorgung,

seguire l'installazione guidata e scegliere il tipo di installazione desiderato.
folgen sie dem installationsassistenten und wählen sie den passenden installationstyp aus.

tipo di cambio (manuale/automatico/continuo)
getriebetyp (handschaltung/automatisch/stufenlos)

salvare le impostazioni scegliendo il pulsante
speichern sie ihre einstellungen mit

cambia il tipo di carattere dell' editor
hier können sie die schrift für den editorbereich ändern.

modifica l' età del progetto (in giorni) scegliendo il numero di giorni desiderato. name of translators
Ändern sie das alter des projekts in tagen, indem sie eine neue zahl auswählen.name of translators

cambia lo sfondo scegliendo il colore che vuoi.
sie können den hintergrund ändern.

cambia il tipo di carattere dei numeriname of translators
schriftart für die zahlen ändern.name of translators

il committente deve specificare all'atto dell'ordinazione il tipo di controllo desiderato ed il relativo documento.
der kunde muß bei der bestellung die art der gewünschten abnahmeprüfung und prüfbescheinigung angeben.

faccia molta attenzione quando cambia il tipo di insulina.
falls sie ihr insulin wechseln sollten, seien sie besonders vorsichtig.

in particolare, qual è il tipo di politica monetaria e fiscale coerente con una decisione di gestire i tassi di cambio?
wenn alle kurse außer einem (n ­ 1) bestimmt werden, wird der letzte (der η­te) automatisch gleichzeitig bestimmt.

lo smaltimento ottimale dei rifiuti ha luogo non solo scegliendo il tipo di smaltimento più opportuno, ma altresì favorendo il normale afflusso di rifiuti verso i centri di trattamento.
die abfallbeseitigung läßt sich nicht nur durch die wahl der beseitigungswege optimieren, sondern auch durch einwirken auf die versorgung dieser beseitigungswege mit abfällen, d.h. den abfallverkehr.