검색어: simultanea (이탈리아어 - 독일어)

simultanea
multiplex-

interpretazione simultanea
simultandolmetschen

simultanea 2/2
2/2 simultan

simultanea + dg interpretazione
simultan + gd dolmetschen

comunicazione bidirezionale simultanea
beidseitige datenübermittlung

tradurre qualcosa in simultanea
etwas simultan übersetzen

simultanea semplificazione della normativa
mit der vereinfachung der rechtsvorschriften verfolgt die kommission drei ziele:

impianto per l'interpretazione simultanea
dolmetscheranlagen

caratteristiche particolari dell'interpretazione simultanea
besonderheiten des simultandolmetschens

3 | commutazione simultanea | n.s.t.
9.14 nummer 3 | gleichzeitige schaltung | n.e.u.

iniezione: continua/simultanea/sequenziale (1)
einspritzverfahren: kontinuierlich/simultan/sequentiell (1)

use interpretazione (3231) informazione complementare interpretazione simultanea
use programmiersprache (3236) hochauflösendes fernsehen (3226)

simultanea (5/5): fr/de/en/it/es
simultan (5/5): de/fr/en/it/es

iniezione: continua/fasatura simultanea/fasatura sequenziale [2]
einspritzverfahren: kontinuierlich/simultan/sequenziell [2]

impedimento simultaneo
gleichzeitige verhinderung