검색어: spuntini (이탈리아어 - 독일어)

spuntini
imbiss

fare spuntini
naschen

spuntini a base di patate
kartoffelsnacks/erdäpfelsnacks

massima quantità giornaliera di grassi consentita negli spuntini
maximaler erlaubter fettanteil in snacks pro tag

il residence vi offre un bar con i suoi spuntini valdostani.
in dem hotel befindet sich eine bar, in der sie kleinigkeiten aus dem aostatal probieren können.

non è necessario prenotare per quanto riguarda spuntini e/o merende.
zwischenmahlzeiten und/oder snacks gibt es ohne reservierung.

- le spese di rinfreschi e spuntini in occasione delle riunioni interne,
- erfrischungen und gelegentliche imbisse, die bei internen sitzungen gereicht werden;

1 mg/kg nelle bevande alcoliche e nei condi­menti usati sugli alimenti per spuntini
1 mg/kg in alkoholischen würzen für »snacks"

n.b. nel prezzo delle merende e/o spuntini non sono comprese le bevande.
beachten sie, dass im preis für mahlzeiten u/o snacks getränke nicht mitgerechnet sind.

ciò include il diritto a ricevere spuntini/pasti e il diritto a rinunciare al volo dopo 5 ore.
erfrischungen/mahlzeiten und das recht, nach einer wartezeit von fünf stunden von der reise zurückzutreten.

esempi di pasti o spuntini contenenti grassi sono quelli preparati con burro o olio, o quelli contenenti uova.
beispiele für fetthaltige mahlzeiten oder imbisse sind mit butter oder Öl zubereitete oder eierhaltige speisen.

- fornitura di pasti preparati (pasti, bevande e spuntini) da parte di ristoranti.
bewirtungsleistungen (speisen, getränke und erfrischungen), die von restaurants erbracht werden.

effettui un pasto o uno spuntino contenente carboidrati entro 10 minuti dall’ iniezione.
nehmen sie innerhalb von 10 minuten nach der injektion eine kohlenhydrathaltige mahlzeit oder 99 zwischenmahlzeit zu sich.