검색어: tetraplegia (이탈리아어 - 독일어)

tetraplegia
tetraplegie

tetraplegia spastica
spastische spinalparalyse

tetraplegia post traumatica
posttraumatische quadriplegie

tetraplegia, non specificata
quadriplegie

altra tetraplegia e tetraparesi
sonstige quadriplegie und quadriparese

tetraplegia e tetraparesi di c1-c4, completa
quadriplegie und quadriparese von c1 - c4, komplett

qual è la dignità di chi soffre del morbo di parkinson, della malattia di alzheimer, della fibrosi cistica o di una tetraplegia conseguente ad una lesione spinale?
was ist die würde von menschen mit krankheiten wie parkinson, alzheimer, zystische fibrose oder quadriplegie, die durch eine rückenmarkverletzung hervorgerufen wird?

per esempio, l’indennità dovuta per paraplegia/tetraplegia è versata a coloro che non sono iscritti a sistemi di previdenza sociale o a persone assicurate occupate nel settore pubblico o a pensionati precedentemente impiegati nel settore pubblico.
vom ministerium für gesundheit und soziale solidarität werden folgende sozialleistungen (art der leistung/monatliche höhe) bereitgestellt:

- handicap all'emissione (sistema motorio) i) lesioni midollari, in particolare tétraplégie j) lesioni degli emisferi cerebrali, in particolare emiplegie k) affezioni invalidanti e malattie evolutive (miopatie) 1) trattamenti ortopedici (amputazioni). - handicap riuniti all'emissione m) minorati motori e della parola (infermità motorie d'origine cerebrale).
­ beeinträchtigung des sendevermögens (motorisches system) i) rückenmarkerkrankungen, insbesondere tétraplégie j) erkrankungen der hirnhemisphären, insbesondere hemiplegie k) zur invalidität führende und evolutive erkrankungen (myopathie) l) orthopädische fälle (amputierte). ­ beeinträchtigung des sendevermögens (doppelte behinderung) m) behinderungen des motorischen systems bei gleichzeitiger sprechstörung (zerebral bedingte motorische behinderung).