검색어: beata giovinezza (이탈리아어 - 라틴어)

beata giovinezza
latino

beata
beatificatio

eterna giovinezza
eterna giovinezza

beata l'ignoranza
beata ignorantia

lascia che la giovinezza sia più libera
nimirum tamen moneant eos ut servent pudicitiam suam, ne spolient alienam

la vecchiaia è più loquace della giovinezza
vergilii poetae versus tam clari viris doctis apparent quam horatii poetae carmina

signore, mia speranza fin dalla mia giovinezza
domine spes mea iuventute mea

con la ninfa euridice faceva la vita beata
cum eurydice nimpha vitam beatam agebat

non sempre l abbondanza di ricchezza dà una vita beata
superabundantes divitiae non semper ad vitam degit

onor sobodor mistica posea onore della beata limpia
onor sobodor mystici poseam honoris beatis limpia

in età avanzata il vigore della giovinezza, della prudenza
si exempla desunt,vana sunt praecepta

felice giovinezza, il fiore delle vecchie vigne, il marito
ingenuis artibus

e' bene per l'uomo portare il giogo fin dalla giovinezza
teth bonum est viro cum portaverit iugum ab adulescentia su

traduzione e definizione per i peccati della mia giovinezza e delle mie ignoranze non ricordo
delicta juventutis

che abbandona il compagno della sua giovinezza e dimentica l'alleanza con il suo dio
et relinquit ducem pubertatis sua

tu mi hai istruito, o dio, fin dalla giovinezza e ancora oggi proclamo i tuoi prodigi
sit nomen eius benedictum in saecula ante solem permanet nomen eius et benedicentur in ipso omnes tribus terrae omnes gentes beatificabunt eu

e ora forse non gridi verso di me: padre mio, amico della mia giovinezza tu sei
ergo saltim amodo voca me pater meus dux virginitatis meae tu e

la mia vita fin dalla mia giovinezza, vissuta tra il mio popolo e a gerusalemme, la conoscono tutti i giudei
et quidem vitam meam a iuventute quae ab initio fuit in gente mea in hierosolymis noverunt omnes iudae

costui disse: «tutto questo l'ho osservato fin dalla mia giovinezza»
qui ait haec omnia custodivi a iuventute me