검색어: compiuto (이탈리아어 - 라틴어)

fare un atto compiuto,
festuca

non avendo compiuto il compito
infectis rebus

sebbene avesse compiuto tanti segni davanti a loro, non credevano in lui
cum autem tanta signa fecisset coram eis non credebant in eu

pronunziò ancora il suo poema e disse: dopo che il signore avrà compiuto tal cosa
adsumptaque parabola iterum locutus est heu quis victurus est quando ista faciet deu

anche per questo la folla gli andò incontro, perché aveva udito che aveva compiuto quel segno
propterea et obviam venit ei turba quia audierunt eum fecisse hoc signu

che, ancor prima di venire dalla città di atene a creta, aveva già compiuto cose meravigliose
qui iam antequam ex urbe athenis in cretam venir compiures res mirabiles fecerat

molti dei giudei che erano venuti da maria, alla vista di quel che egli aveva compiuto, credettero in lui
multi ergo ex iudaeis qui venerant ad mariam et viderant quae fecit crediderunt in eu

allora si mise a rimproverare le città nelle quali aveva compiuto il maggior numero di miracoli, perché non si erano convertite
tunc coepit exprobrare civitatibus in quibus factae sunt plurimae virtutes eius quia non egissent paenitentia

e voi vi gonfiate di orgoglio, piuttosto che esserne afflitti, in modo che si tolga di mezzo a voi chi ha compiuto una tale azione
et vos inflati estis et non magis luctum habuistis ut tollatur de medio vestrum qui hoc opus feci

giunti poi a gerusalemme, furono ricevuti dalla chiesa, dagli apostoli e dagli anziani e riferirono tutto ciò che dio aveva compiuto per mezzo loro
cum autem venissent hierosolymam suscepti sunt ab ecclesia et ab apostolis et senioribus adnuntiantes quanta deus fecisset cum illi

allora grideranno al signore, ma egli non risponderà; nasconderà loro la faccia, in quel tempo, perché hanno compiuto cattive azioni
tunc clamabunt ad dominum et non exaudiet eos et abscondet faciem suam ab eis in tempore illo sicut nequiter egerunt in adinventionibus sui

molti mi diranno in quel giorno: signore, signore, non abbiamo noi profetato nel tuo nome e cacciato demòni nel tuo nome e compiuto molti miracoli nel tuo nome
multi dicent mihi in illa die domine domine nonne in nomine tuo prophetavimus et in tuo nomine daemonia eiecimus et in tuo nomine virtutes multas fecimu

dio, con i nostri orecchi abbiamo udito, i nostri padri ci hanno raccontato l'opera che hai compiuto ai loro giorni, nei tempi antichi
eructavit cor meum verbum bonum dico ego opera mea regi lingua mea calamus scribae velociter scribenti

così sarà della parola uscita dalla mia bocca: non ritornerà a me senza effetto, senza aver operato ciò che desidero e senza aver compiuto ciò per cui l'ho mandata
sic erit verbum meum quod egredietur de ore meo non revertetur ad me vacuum sed faciet quaecumque volui et prosperabitur in his ad quae misi illu

allora gesù disse: «lasciatela stare; perché le date fastidio? ella ha compiuto verso di me un'opera buona
iesus autem dixit sinite eam quid illi molesti estis bonum opus operata est in m

questo figlio, che è irradiazione della sua gloria e impronta della sua sostanza e sostiene tutto con la potenza della sua parola, dopo aver compiuto la purificazione dei peccati si è assiso alla destra della maestà nell'alto dei cieli
qui cum sit splendor gloriae et figura substantiae eius portansque omnia verbo virtutis suae purgationem peccatorum faciens sedit ad dexteram maiestatis in excelsi

egli disse: «signore, ricordati che ho passato la vita dinanzi a te con fedeltà e con cuore sincero e ho compiuto ciò che era gradito ai tuoi occhi». ezechia pianse molto
et dixit obsecro domine memento quaeso quomodo ambulaverim coram te in veritate et in corde perfecto et quod bonum est in oculis tuis fecerim et flevit ezechias fletu magn

missione compiuta
habemus collisionem autocineti