검색어: costola (이탈리아어 - 러시아어)

costola
Ребро

costola cervicale
ШЕЙНОЕ РЕБРО

il signore dio plasmò con la costola, che aveva tolta all'uomo, una donna e la condusse all'uomo
И создал Господь Бог из ребра, взятого у человека, жену, и привел ее к человеку.

il cadavere della madre del neonato fu ritrovato sotto una pietra. era stata uccisa con una baionetta, e la ferita andava da costola a costola.
Тело матери младшего ребёнка с колотой раной от левого ребра до правого ребра было найдено под скалой.

i libri dalle costole sbiancate erano già qui quando il complesso era usato dai gesuiti allo scopo originale, la diffusione dell’istruzione tra i cittadini di praga.
Книги с побелевшими корешками здесь были уже в те времена, когда орден иезуитов использовал комплекс для его первоначального назначения, т. е. для распространения образования среди населения Праги.