검색어: forse sono solo brutti (이탈리아어 - 러시아어)

forse sono solo brutti
maybe i'm a feo

io forse sono migliore?
Что же, разве я лучше?

seleziona il primo dei tre punti che forse sono allineati...
Выберите первую из трёх точек...

seleziona l' ultimo dei tre punti che forse sono allineati...
Выберите последнюю точку...

le tigri bianche sono solo a liberec
Посмотреть на белых тигров только в Либерец

ci sono solo %1 armate in %2.
имеется только% 1 армий в% 2!

le seguenti chiavi sono solo marginalmente affidabili:
Следующие ключи обладают минимальным доверием:

non sono solo le nonne a dare dei consigli memorabili.
Но не только бабушки выдавали памятные средства от различных недугов.

forse sono gelosi degli uomini a causa di ciò che allah ha concesso per grazia sua?
Или же неужели они [иудеи] завидуют людям [Пророку и верующим] за то, что даровал им Аллах от Своей щедрости [пророчество Пророку и Веру верующим]?

puoi configurare opzioni ftp da qui. attualmente ci sono solo due scelte:
Можно настроить Параметры ftp. Сейчас тут есть две настройки: Использовать пассивный режим (pasv) и Помечать частично загруженные файлы.

le catene di uno schiavo non sono solo sociali ed economiche, ma anche generazionali.
Оковы рабов - социоэкономические; они передаются из поколения в поколение.

ci sono solo pochi elementi che caratterizzano un tipico solitario. verranno descritti qui di seguito.
В типичном пасьянсе обычно есть следующие элементы:

cara mitra, ricordati che io non sono solo una persona, ma sono anche un'idea.
Дорогая Митра, помни, что я не просто человек, я олицетворяю идею.

logitech offre molto di più di un numero elevato di megapixel, che sono solo uno dei vari elementi da considerare.
Мы в компании logitech не стараемся поразить вас большим количеством мегапикселов.

lavoratore stagionale: io sono solo un lavoratore rurale, non farmi domande. il mio cognome è zeng.
Деревенский житель-мигрант: «Я мигрант, живу в деревне, я ничего не знаю».

ci sono solo poche zone dell'europa centrale ad offrire un panorama così armonico come il parco nazionale della selva boema.
Мало где в Центральной Европе можно встретить такой гармоничный край, как Национальный заповедник Шумава.

laos era conosciuta come la 'terra da un milione di elefanti', oggi ci sono solo tra i 300 e 600 elefanti.
В Лаосе, когда-то известном как «страна миллионов слонов», осталось от 300 до 600 представителей.

non sono solo i giovani a preferire internet alle altre forme di media: anche la generazione più matura sta cominciando ad utilizzare internet su base quotidiana.
При этом не только более молодые люди предпочитают Интернет другим источникам информации: старшие возрастные группы также начинают ежедневно использовать Интернет.

ho parlato con uno degli organizzatori ed eravamo d'accordo nel dire che abbiamo celebrato questa conferenza per poter dire questa sola cosa: non sono solo.
Я поговорил с одним из организаторов, и мы сошлись во мнении, что мы высоко оцениваем ted x san juan по крайней мере за то, что она дала понять: я не одинок.

i lividi sul corpo di tymošenko e l'attentato di dnipropetrovs'k sono solo segni esteriori di questo "terrore" .
Синяки на теле Тимошенко и взрывы в Днепропетровске – это просто внешние проявления этого "террора" .